1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തത്
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY സിനിമകളുടെ ഔദ്യോഗിക സൈറ്റ്:
YTS.BZ

3
00:00:43,830 --> 00:00:45,810
- ഇന്ന് സ്കൂൾ നേരത്തെ പുറപ്പെടും.
- ഹും.

4
00:00:46,250 --> 00:00:47,590
നിങ്ങളെ കൂട്ടിക്കൊണ്ടുപോകാൻ ആരും വരുന്നില്ലേ?

5
00:00:47,650 --> 00:00:48,980
- ഇല്ല.
- നിങ്ങൾ നടക്കുകയാണോ?

6
00:00:49,030 --> 00:00:50,660
ഞാൻ എപ്പോഴും തനിച്ചാണ് വീട്ടിൽ പോകുന്നത്.

7
00:00:50,690 --> 00:00:51,690
നിങ്ങൾ ദൂരെയാണോ താമസിക്കുന്നത്?

8
00:00:51,780 --> 00:00:53,320
ഇല്ല, തെരുവിൽ മാത്രം.

9
00:00:53,610 --> 00:00:55,360
ശരി, ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം കുറച്ച് ദൂരം നടക്കാം.

10
00:00:55,780 --> 00:00:56,820
നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിഠായി വേണോ?

11
00:00:57,110 --> 00:00:59,030
ഇല്ല, എനിക്ക് ഇപ്പോൾ വീട്ടിൽ പോകണം.

12
00:00:59,190 --> 00:01:01,600
ഓ, ധാരാളം ഉണ്ട്
സമയം, നിങ്ങൾ നേരത്തെ പുറപ്പെട്ടു.

13
00:01:01,730 --> 00:01:02,770
നിങ്ങൾക്ക് നായ്ക്കുട്ടികളെ ഇഷ്ടമാണോ?

14
00:01:02,900 --> 00:01:04,440
എൻ്റെ വീട്ടിൽ ഒരു ചെറിയ നായ്ക്കുട്ടിയുണ്ട്.

15
00:01:04,820 --> 00:01:06,780
ഇത് വളരെ മനോഹരമാണ്. നിങ്ങൾ
അത് കൊണ്ട് കളിക്കാമായിരുന്നു.

16
00:01:07,780 --> 00:01:09,200
ഇപ്പോ വാ നീ എൻ്റെ കൂടെ വാ.

17
00:01:19,540 --> 00:01:22,440
നമ്മൾ വളരെ നിശബ്ദരായിരിക്കണം
അല്ലെങ്കിൽ ചെറിയ നായ്ക്കുട്ടി ഉണരും.

18
00:01:32,090 --> 00:01:35,060
- നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് എത്ര ദൂരം?
- ഓ, ഇപ്പോൾ ഒട്ടും അകലെയല്ല.

19
00:01:39,690 --> 00:01:40,760
ലിൻഡ?

20
00:01:45,780 --> 00:01:48,410
ഇവിടെ ആരും താമസിക്കുന്നില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ വീടില്ലേ?

21
00:01:48,420 --> 00:01:51,230
അതെ, നിങ്ങൾ കാണും. ഇവിടെ തന്നെയുണ്ട്.

22
00:01:52,670 --> 00:01:53,920
ഇനി നീ ഇരിക്ക്..

23
00:01:55,780 --> 00:01:57,660
- നിങ്ങൾക്ക് കുറച്ച് മിഠായി വേണോ?
- അതെ.

24
00:01:58,990 --> 00:01:59,780
വരൂ, വേഗം.

25
00:01:59,820 --> 00:02:02,400
ഒരു മനുഷ്യൻ അല്പം എടുക്കുന്നത് ഞാൻ കണ്ടു
പെൺകുട്ടി നിലവറയിലേക്ക്.

26
00:02:04,910 --> 00:02:06,410
- നിനക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണോ?
- മം-ഹും.

27
00:02:07,670 --> 00:02:10,380
ഇപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ പുസ്തകങ്ങൾ എനിക്ക് തരൂ.

28
00:02:14,310 --> 00:02:16,380
എനിക്ക് നിങ്ങൾക്കായി ഒരു നല്ല സർപ്രൈസ് ഉണ്ട്.

29
00:02:22,840 --> 00:02:25,140
വേഗം വരൂ, പോലീസിനെ വിളിക്കൂ.

30
00:02:34,850 --> 00:02:38,500
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടും, സമ്മാനം
നിനക്കായി എനിക്കുള്ളത്.

31
00:02:38,580 --> 00:02:39,820
ഒരു പട്ടിക്കുട്ടി ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു

32
00:02:39,920 --> 00:02:41,550
നിനക്ക് കിട്ടിയത് കൊണ്ട് കളിക്കാൻ.

33
00:02:41,690 --> 00:02:42,810
എനിക്കത് കിട്ടും.

34
00:02:43,250 --> 00:02:45,020
ഇപ്പോൾ, ആദ്യം എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ ജാക്കറ്റ് തരൂ.

35
00:02:45,350 --> 00:02:47,240
അവൻ നിങ്ങളുടെ മേൽ ചാടിയേക്കാം.

36
00:02:50,190 --> 00:02:51,850
അതെ, നിങ്ങളുടെ ബ്ലൗസും..

37
00:02:53,750 --> 00:02:54,950
ഇങ്ങോട്ട് തിരിച്ചു വരൂ,
ഇങ്ങോട്ട് തിരിച്ചു വരൂ.

38
00:02:57,920 --> 00:02:59,950
അത് നിർത്തുക!
നിശബ്ദം! നിശബ്ദം!

39
00:03:00,040 --> 00:03:01,040
മമ്മി!!

40
00:03:01,110 --> 00:03:02,310
കേൾക്കൂ..
ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ.

41
00:03:02,460 --> 00:03:03,460
മമ്മി!!!

42
00:03:04,750 --> 00:03:05,750
അത് നിർത്തുക!

43
00:03:07,070 --> 00:03:09,160
വെറുതെ നിലവിളിക്കുന്നത് നിർത്തുക.
കുഴപ്പമില്ല.

44
00:03:09,360 --> 00:03:10,510
വെറുതെ ഒന്നും പറയരുത്.

45
00:03:10,630 --> 00:03:12,270
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു നായ ഇല്ല. നീ കള്ളം പറയുകയായിരുന്നു.

46
00:03:12,320 --> 00:03:13,580
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒന്നുണ്ട്, നിങ്ങൾ കാണും.

47
00:03:13,670 --> 00:03:15,570
ഇല്ല, ഞാൻ നിന്നോട് കള്ളം പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

48
00:03:37,810 --> 00:03:40,160
ഞാൻ ഇടാൻ പോകുന്നില്ല
വീണ്ടും അകലെ, നിങ്ങൾ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

49
00:03:40,290 --> 00:03:43,150
മറ്റൊരു സെല്ലല്ല,
മറ്റൊരു കോശമല്ല.

50
00:03:43,310 --> 00:03:45,150
ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.

51
00:03:45,330 --> 00:03:46,400
പക്ഷേ എന്തിനാണ് അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്?

52
00:03:46,470 --> 00:03:47,660
ഞങ്ങൾ ആരോടും പറയില്ല.

53
00:03:47,790 --> 00:03:48,880
ഞങ്ങൾ വന്നത് നിങ്ങളുടെ കൂടെ ആയിരിക്കാനാണ്.

54
00:03:48,910 --> 00:03:50,820
ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമേ ഉള്ളൂ
ഒരു യഥാർത്ഥ മനുഷ്യനെ ലഭിക്കാൻ. അതെ.

55
00:03:50,860 --> 00:03:52,850
ഞങ്ങളുടെ കണ്ണുകളായിരുന്നു
നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി.

56
00:03:52,900 --> 00:03:54,430
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

57
00:03:54,470 --> 00:03:56,150
ഞങ്ങൾ ആരോടും പറയില്ല.
ഞങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു

58
00:03:56,610 --> 00:03:58,670
നിങ്ങൾ ഒരുപാട് കുഴപ്പങ്ങളിലേക്ക് പോയി
നിനക്ക് ഇവിടെ വരാൻ അറിയാം.

59
00:03:58,690 --> 00:04:00,730
ഇനി നമ്മൾ പോയാൽ,
പിന്നെ എല്ലാം വെറുതെയായി.

60
00:04:00,800 --> 00:04:02,350
നിങ്ങൾ ഇവിടെ ബേസ്മെൻ്റിൽ സുരക്ഷിതരാണ്.

61
00:04:02,420 --> 00:04:04,280
ഞങ്ങൾ വാതിലുകൾ കുറ്റിയിട്ടു, ആർക്കും അകത്ത് കയറാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.

62
00:04:04,350 --> 00:04:05,860
ആരും ഞങ്ങളെ ബുദ്ധിമുട്ടിക്കില്ല.

63
00:05:04,690 --> 00:05:05,850
നിലവറയിൽ അവൾ പറഞ്ഞു

64
00:05:08,880 --> 00:05:09,880
ഇവിടെ എന്താണ് നടക്കുന്നത്?

65
00:05:10,040 --> 00:05:12,080
ആ മനുഷ്യൻ ആക്രമിക്കുകയായിരുന്നു
ഇവിടെ ഒരു കൊച്ചു പെൺകുട്ടി.

66
00:05:15,480 --> 00:05:17,020
ഒരു ബാലപീഡകൻ അല്ലേ?

67
00:05:18,810 --> 00:05:21,120
വരൂ, നിങ്ങളുടെ കാലിൽ.
വരിക.

68
00:05:30,490 --> 00:05:31,880
നിർഭാഗ്യവശാൽ സാധാരണ കേസ്.

69
00:05:31,920 --> 00:05:33,360
നീ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി
അതിൽ താല്പര്യം കാണിക്കുക

70
00:05:33,380 --> 00:05:35,710
നിങ്ങളുടെ ശേഷിയിൽ a
സ്കൂൾ സൈക്കോളജിസ്റ്റ്.

71
00:05:35,900 --> 00:05:36,900
ആകർഷകമായ.

72
00:05:38,470 --> 00:05:41,300
വളരെ രസകരമായ ഒരു ഉദാഹരണം
ഇന്നത്തെ ധാർമ്മിക മൂല്യങ്ങൾ.

73
00:05:41,400 --> 00:05:43,140
അതെ, അത് ദൃശ്യമാകും, എന്നിരുന്നാലും

74
00:05:43,180 --> 00:05:45,190
പ്രത്യക്ഷമായത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു
അധാർമ്മികത രണ്ടും

75
00:05:45,280 --> 00:05:47,550
പെൺകുട്ടികൾക്ക് ഇപ്പോഴും അവരുടെ ധാർമ്മികതയുണ്ട്
കൗശലത്തിൽ ബോധം.

76
00:05:47,670 --> 00:05:49,530
അതെ, അകത്തേക്ക് പോയി അഭിമുഖീകരിക്കാൻ
അത് പോലെ ഒരു അപകടം.

77
00:05:50,030 --> 00:05:51,750
സംരക്ഷിതമാണെന്ന് കാണിക്കുന്നു

78
00:05:51,780 --> 00:05:53,890
സ്ത്രീകളുടെ സഹജാവബോധം ഭയത്തെ മറികടക്കാൻ കഴിയും.

79
00:05:54,020 --> 00:05:56,400
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ,
ഞാൻ സമ്മതിക്കാൻ നിർബന്ധിതനായി.

80
00:05:56,540 --> 00:05:59,480
കൂടാതെ സഹജമായി ചാം ഉപയോഗിക്കുന്നു
സ്ത്രീകൾക്ക് മാത്രം ഉള്ളത്.

81
00:05:59,640 --> 00:06:01,880
നിങ്ങൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് വസ്തുതയാണെങ്കിൽ
അവർ വസ്ത്രം അഴിച്ചു എന്ന്. അതെ.

82
00:06:01,970 --> 00:06:03,220
എല്ലാത്തിനുമുപരി, അത് നേടാമായിരുന്നു

83
00:06:03,250 --> 00:06:04,770
അവരെ മർദ്ദിക്കുകയോ ലൈംഗികമായി ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയോ ചെയ്തു.

84
00:06:04,800 --> 00:06:06,900
അതിനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല സാഹചര്യമല്ല അത്.

85
00:06:07,060 --> 00:06:09,710
എന്നിരുന്നാലും, ഇത് ഒരു ഉണ്ടാക്കുന്നു
ഏറ്റവും ആകർഷകമായ സിദ്ധാന്തം.

86
00:06:12,290 --> 00:06:14,160
രണ്ട് പെൺകുട്ടികളും വ്യക്തമായും സ്വതന്ത്രമായി പ്രണയിക്കുന്നു

87
00:06:14,200 --> 00:06:16,180
എന്നിട്ടും അതേ സമയം അവർ വരുന്നു

88
00:06:16,200 --> 00:06:17,870
അപകടത്തിൽപ്പെട്ട ഒരു ഇളയ പെൺകുട്ടിയുടെ രക്ഷ.

89
00:06:17,940 --> 00:06:19,340
നമ്മുടെ കാലത്തെ രഹസ്യങ്ങളിൽ ഒന്നാണിത്

90
00:06:19,370 --> 00:06:21,320
യുവാക്കൾ അത് സ്വീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ,
അപ്പോൾ നമുക്കും വേണം.

91
00:06:21,480 --> 00:06:23,610
അതെ. എത്ര സത്യം.

92
00:06:23,670 --> 00:06:24,840
ഇന്നത്തെ ചെറുപ്പക്കാർ നേരിടുന്നു

93
00:06:24,880 --> 00:06:26,570
ജീവിക്കാൻ പ്രയാസമുള്ള ഒരു ലോകം.

94
00:06:27,530 --> 00:06:30,330
ഞാൻ അടുത്തിടെ പഠിക്കുകയായിരുന്നു
ഒരു സംരക്ഷണ കേസും,

95
00:06:30,380 --> 00:06:32,730
എന്നാൽ ഉൾപ്പെട്ട ആളുകൾ
അമ്മയും മകളുമാണ്.

96
00:06:33,110 --> 00:06:35,290
അമ്മ എനിക്ക് മകളുടെ ഡയറി കൊണ്ടുവന്നു.

97
00:06:35,420 --> 00:06:36,970
കൊർണേലിയ എന്നാണ് പെൺകുട്ടിയുടെ പേര്.

98
00:06:40,460 --> 00:06:42,210
എൻ്റേത് എന്നൊരു തോന്നൽ എനിക്കുണ്ട്

99
00:06:42,290 --> 00:06:44,290
അമ്മ എൻ്റെ അച്ഛനെ ചതിക്കുന്നു.

100
00:06:45,750 --> 00:06:47,210
എനിക്കത് ഉറപ്പാണ്.

101
00:06:47,290 --> 00:06:53,660
ശരി, എനിക്ക് തീർത്തും ഉറപ്പില്ല
അതിൽ, പക്ഷേ എന്തോ നടക്കുന്നുണ്ട്.

102
00:06:53,880 --> 00:06:56,300
പിന്നെ എനിക്കതു മാത്രം മതി
അത് എന്താണെന്ന് കണ്ടെത്തുക.

103
00:07:14,650 --> 00:07:15,650
ഹലോ?

104
00:07:15,880 --> 00:07:16,920
ഓ റൗൾ...

105
00:07:16,960 --> 00:07:20,150
അതെ, ഞാൻ തനിച്ചാണ്.
ഒരു മിനിറ്റ് മാത്രം.

106
00:07:20,200 --> 00:07:22,120
ഞാൻ എന്നെ കുറച്ചുകൂടി സുഖകരമാക്കും.

107
00:07:22,270 --> 00:07:25,260
അല്ല, അത് ശരിക്കും വിഡ്ഢിത്തമാണ്, റൗൾ.

108
00:07:25,300 --> 00:07:26,690
തികച്ചും വിഡ്ഢിത്തം.

109
00:07:31,310 --> 00:07:33,500
പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് ആകാൻ കഴിയില്ല
ഗൗരവം, നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നില്ല.

110
00:07:33,650 --> 00:07:35,030
ഇല്ല, അത് അസാധ്യമാണ്.

111
00:07:35,100 --> 00:07:36,140
ചോദ്യത്തിന് പുറത്ത്.

112
00:07:36,830 --> 00:07:39,300
റൗൾ, അത് ഒരിക്കലും പ്രവർത്തിക്കില്ല.

113
00:07:39,430 --> 00:07:41,220
എന്നാൽ സ്വാഭാവികമായും ഞാൻ
നിങ്ങളിലേക്ക് ആകർഷിക്കപ്പെട്ടു.

114
00:07:41,290 --> 00:07:42,730
അത് ഇല്ലാതെ പോകുന്നു
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു എന്ന് പറഞ്ഞു.

115
00:07:42,940 --> 00:07:44,910
പക്ഷേ, തത്വത്തിൽ നന്നായി
നീ മാത്രം ശരിയാണ്..

116
00:07:45,630 --> 00:07:46,820
നോക്കൂ, യുക്തിസഹമായിരിക്കുക.

117
00:07:48,340 --> 00:07:51,140
കുറച്ചു ദിവസമായി ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി
മുമ്പ് ഫ്രെഡിൽ, ഞാൻ ഓർക്കുകയാണെങ്കിൽ.

118
00:07:52,350 --> 00:07:53,700
ഓ, ഈ വാരാന്ത്യമോ?

119
00:07:53,850 --> 00:07:55,330
ഇല്ല, ഇത് ചോദ്യത്തിന് പുറത്താണ്.

120
00:07:55,830 --> 00:07:57,900
എനിക്ക് മനസ്സിലായി, റൗൾ, പക്ഷേ ഇത്

121
00:07:57,930 --> 00:07:59,520
വാരാന്ത്യം ശരിക്കും അസാധ്യമാണ്.

122
00:07:59,690 --> 00:08:01,630
ശരി, അടുത്ത വാരാന്ത്യത്തിൽ,
എൻ്റെ ഭർത്താവ് പോയി.

123
00:08:01,680 --> 00:08:02,860
എന്നാൽ നമുക്ക് എവിടെയാണ് കണ്ടുമുട്ടാൻ കഴിയുക?

124
00:08:02,990 --> 00:08:04,020
അതാണ് പ്രശ്നം.

125
00:08:04,830 --> 00:08:06,310
ശരി, ആദ്യം, എനിക്ക് ബുദ്ധിമുട്ടുണ്ട്

126
00:08:06,340 --> 00:08:07,780
മണിക്കൂറുകളോളം പുറത്തുപോകാൻ പോലും.

127
00:08:07,800 --> 00:08:09,540
ഞാൻ വിവാഹിതനാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ അത്ര സ്വതന്ത്രനല്ല.

128
00:08:10,410 --> 00:08:13,080
ഞങ്ങൾ ഒരു ഹോട്ടലിൽ പോയിരുന്നെങ്കിൽ
ഇവിടെ, ഞാൻ തിരിച്ചറിഞ്ഞേക്കാം.

129
00:08:13,230 --> 00:08:13,840
എനിക്കറിയില്ല.

130
00:08:13,870 --> 00:08:15,520
പക്ഷെ ആ സുന്ദരിയുടെ അടുത്തേക്ക് പോയാലോ

131
00:08:15,560 --> 00:08:17,120
പട്ടണത്തിന് പുറത്തുള്ള കൃഷി, അത് പ്രവർത്തിക്കും.

132
00:08:17,220 --> 00:08:19,200
നിങ്ങൾ ആയിരിക്കണം
എല്ലാ സമയത്തും അവിടെ, പക്ഷേ.

133
00:08:19,290 --> 00:08:20,960
ഓ, എനിക്ക് വൈകുന്നേരം അവധിയെടുക്കാം.

134
00:08:21,120 --> 00:08:22,670
അതൊരു അത്ഭുതകരമായ പരിഹാരമാണ്.

135
00:08:22,850 --> 00:08:24,520
എനിക്ക് ആ ഫാമിലേക്ക് പോകണം.

136
00:08:24,680 --> 00:08:28,330
എനിക്കറിയാം, മറ്റേ ഫാമാണ്
പുരുഷന്മാർക്ക് കർശനമായി നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു.

137
00:08:29,010 --> 00:08:30,240
ഞാൻ എങ്ങനെ അറിയണം?

138
00:08:30,390 --> 00:08:32,600
ഓ, എന്നാൽ അടുത്ത് ഒരു നല്ല ഹോട്ടലുണ്ട്.

139
00:08:32,760 --> 00:08:34,200
നീ അവിടെ മുറിയെടുക്കൂ.

140
00:08:36,030 --> 00:08:38,410
ശരി. പിന്നെ അടുത്ത വീക്കെൻഡ്. വിട.

141
00:08:40,590 --> 00:08:42,360
ഓ, അത് തന്നെ.

142
00:08:43,110 --> 00:08:45,180
എനിക്ക് അവളെ തടയണം.

143
00:08:46,350 --> 00:08:47,350
എന്നാൽ എങ്ങനെ?

144
00:08:52,750 --> 00:08:53,920
സുഖം തോന്നുന്നു.

145
00:08:57,890 --> 00:08:58,940
പിന്നെ കാണാം.

146
00:09:01,710 --> 00:09:03,360
ഒരു നീരാവിക്കുളിയെക്കാൾ മികച്ചതായി ഒന്നുമില്ല

147
00:09:03,390 --> 00:09:04,760
ശരിക്കും സ്വയം രൂപപ്പെടുക.

148
00:09:04,800 --> 00:09:05,860
അതൊരു നല്ല കാര്യത്തിനാണ്.

149
00:09:05,930 --> 00:09:07,370
ഒരു പുരുഷനും തടിച്ച ഭാര്യയെ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല,

150
00:09:07,430 --> 00:09:09,540
പക്ഷേ ട്രിം ആയി ഇരിക്കാൻ എന്തൊരു ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.

151
00:09:09,690 --> 00:09:10,720
അത് ശരിയാണ്.

152
00:09:10,870 --> 00:09:12,670
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഭർത്താവുണ്ടെങ്കിൽ വെറ മാത്രം

153
00:09:12,720 --> 00:09:14,600
എൻ്റേത് പോലെ എന്തും അവൻ അഭിനന്ദിക്കും.

154
00:09:14,680 --> 00:09:17,060
സോന ചികിത്സയാണ്
നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വിജയകരമാണ്.

155
00:09:17,400 --> 00:09:18,900
അതെ, ഞാൻ 48 ഉം എയും എടുത്തു

156
00:09:18,930 --> 00:09:21,160
ഞാൻ ഇവിടെ തുടങ്ങിയത് മുതൽ അര പൗണ്ട്.

157
00:09:21,290 --> 00:09:23,650
നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് അത്രമാത്രം
പോലുള്ള പ്രത്യേക മുഖം ക്രീം

158
00:09:23,680 --> 00:09:26,440
ഹോളിവുഡ് ഉപയോഗത്തിലുള്ള താരങ്ങൾ.
എന്താണ് അതിൻ്റെ പ്രത്യേകത?

159
00:09:26,530 --> 00:09:29,630
അത് ആയിരിക്കണം
ഏറ്റവും വലിയ പുരുഷ ബീജം.

160
00:09:29,690 --> 00:09:31,500
ഇത് ശരിക്കും അത്ഭുതകരമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

161
00:09:31,830 --> 00:09:33,770
നിങ്ങൾ അത് മുഴുവൻ തടവി ഉണങ്ങാൻ അനുവദിക്കുക

162
00:09:33,940 --> 00:09:35,710
പിന്നെ നിനക്ക് ചുളിവുകളില്ല.

163
00:09:35,780 --> 00:09:36,410
നീ പറയുന്നില്ലേ?

164
00:09:36,520 --> 00:09:39,260
- അതെ, നിങ്ങൾ എല്ലാ ദിവസവും ഇത് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ.
- എല്ലാ ദിവസവും.

165
00:09:39,420 --> 00:09:41,330
ആൽബർട്ട് ശക്തനാണ്, പക്ഷേ അത് അവനെ കൊല്ലും.

166
00:09:52,790 --> 00:09:54,510
ഓ, ഡോക്ടർ, എങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും ധാരണയുണ്ടോ?

167
00:09:54,540 --> 00:09:56,160
ഈ ഗ്ലൂയി മാസ്ക് കൂടുതൽ കാലം നിലനിൽക്കുമോ?

168
00:09:56,190 --> 00:09:58,580
ചികിത്സ എടുക്കും
മറ്റൊരു അരമണിക്കൂറോളം.

169
00:10:00,710 --> 00:10:03,280
പക്ഷേ, മാഡം, നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ മുഖംമൂടി അഴിക്കുക.

170
00:10:03,360 --> 00:10:04,790
ഡോക്ടറുടെ കയ്യിൽ എനിക്ക് മാസ്ക് ഇല്ല.

171
00:10:05,500 --> 00:10:06,500
ഓ, അതെ.

172
00:10:07,130 --> 00:10:08,310
അതിൽ ഭയങ്കര ഖേദമുണ്ട്.

173
00:10:08,360 --> 00:10:09,700
ഓ, ഇത് ശരിക്കും സത്യമാണ്.

174
00:10:09,780 --> 00:10:13,160
നിങ്ങൾ ഒരു ബ്യൂട്ടി ഓപ്പറേഷൻ നടത്തിയാൽ
ഇവിടെ, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഖേദിക്കേണ്ടിവരില്ല.

175
00:10:13,810 --> 00:10:17,110
- ഓ, നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ ഒരു ഓപ്പറേഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു എന്നാണോ നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്?
- അതെ, എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ.

176
00:10:17,230 --> 00:10:19,380
അത്തരമൊരു സംവേദനം. അതെ, തീർച്ചയായും.

177
00:10:19,420 --> 00:10:20,870
ഞാൻ ഇത് വളരെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു.

178
00:10:20,940 --> 00:10:22,700
അതിന് നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം പണം ചിലവായി.

179
00:10:22,850 --> 00:10:25,110
ഓരോ സെൻ്റിനും മാത്രം വിലയുണ്ട്.

180
00:10:29,250 --> 00:10:30,430
അതെ, എനിക്ക് അത് കാണാൻ കഴിയും.

181
00:10:30,460 --> 00:10:32,120
അത് നന്നായി ചെലവഴിച്ച പണമാണ്.

182
00:11:13,990 --> 00:11:16,840
ഈ റൗൾ ശരിക്കും വരുമോ എന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

183
00:11:17,170 --> 00:11:18,590
ഒരുപക്ഷേ എന്തെങ്കിലും സംഭവിച്ചിരിക്കാം.

184
00:11:18,760 --> 00:11:21,400
എന്നാൽ അത് പ്രത്യക്ഷപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, പിന്നെ എന്താണ്?

185
00:11:22,090 --> 00:11:23,580
ശരിക്കും എനിക്കറിയില്ല.

186
00:11:23,780 --> 00:11:25,130
എനിക്കറിയാവുന്നത് എനിക്കുണ്ട്

187
00:11:25,150 --> 00:11:26,910
അമ്മയെ കാണുന്നതിൽ നിന്ന് അവനെ തടയാൻ.

188
00:11:27,060 --> 00:11:30,050
എന്ത് വേണമെങ്കിലും എടുത്താലും.

189
00:11:32,350 --> 00:11:34,430
- റൗൾ ഹാർട്ട്മാൻ.
- നല്ലൊരു ദിവസം, മിസ്റ്റർ ഹാർട്ട്മാൻ.

190
00:11:34,480 --> 00:11:35,390
നിങ്ങളുടെ മുറി 34 ആണ്.

191
00:11:35,440 --> 00:11:37,470
നിങ്ങൾക്കിത് ഇഷ്ടപ്പെടുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്,
കുളിയും ബാൽക്കണിയും.

192
00:11:37,530 --> 00:11:38,230
ഓ, അത് എനിക്ക് അനുയോജ്യമാണ്.

193
00:11:38,290 --> 00:11:39,600
അടുത്തുള്ള ബ്യൂട്ടി ഫാം നിങ്ങൾക്കറിയാം.

194
00:11:39,640 --> 00:11:41,230
ദയവായി എ
എന്നെ വിളിക്കുമോ?

195
00:11:41,260 --> 00:11:42,260
ഉടനെ.

196
00:11:44,450 --> 00:11:45,080
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

197
00:11:45,290 --> 00:11:48,020
ശ്രീമതി കെർസ്റ്റണിന് കഴിയില്ല
ഇപ്പോൾ ഒരു കോൾ സ്വീകരിക്കാൻ.

198
00:11:48,650 --> 00:11:49,700
അതെ, തീർച്ചയായും.

199
00:11:50,750 --> 00:11:54,290
റൗൾ ഹാർട്ട്മാൻ,
പാർക്ക് ഹോട്ടൽ, ഫൈൻ.

200
00:11:54,330 --> 00:11:56,020
അവൾ ഫോൺ ചെയ്യും
അവൾ സ്വതന്ത്രനായിരിക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾ.

201
00:11:56,220 --> 00:11:57,720
ഞാൻ ഒരു ഫോൺ കോൾ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

202
00:11:57,750 --> 00:11:59,660
ഒന്നുകിൽ ഞാൻ എന്നിലുണ്ടാകും
മുറി അല്ലെങ്കിൽ ബാറിൽ.

203
00:11:59,990 --> 00:12:00,990
അതെ സർ.

204
00:12:11,190 --> 00:12:12,720
എനിക്ക് ഒരു മുറി വേണം, ദയവായി.

205
00:12:14,190 --> 00:12:15,560
സിംഗിൾ അല്ലെങ്കിൽ ഡബിൾ?

206
00:12:15,760 --> 00:12:17,360
ശരി, അവിവാഹിത, തീർച്ചയായും.

207
00:12:17,560 --> 00:12:19,870
അതെ, സ്വാഭാവികമായും, ഒരു ഒറ്റമുറി.

208
00:12:21,090 --> 00:12:22,940
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മുറിയുണ്ട്
അത് സൗജന്യമാണ്, അല്ലേ?

209
00:12:23,020 --> 00:12:24,250
ശരി, അതെ, ഞങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു.

210
00:12:24,390 --> 00:12:26,120
നിങ്ങളുടെ പേരും വിലാസവും പൂരിപ്പിക്കുക.

211
00:12:46,390 --> 00:12:50,090
ഇപ്പോൾ, വലതുവശത്ത്
മേക്കപ്പും ശരിയായ വസ്ത്രവും.

212
00:12:50,260 --> 00:12:52,550
അമ്മയെക്കാൾ സെക്‌സിയായി കാണാൻ എനിക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം.

213
00:12:53,110 --> 00:12:54,880
ഓ, ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

214
00:13:03,470 --> 00:13:05,480
ഓ, ബ്രാ വേണ്ട.

215
00:13:05,870 --> 00:13:07,980
പെൺകുട്ടികൾ തിരയുന്നു
ആക്ഷൻ ഒരിക്കലും ബ്രാ ധരിക്കരുത്.

216
00:13:15,450 --> 00:13:17,460
ഓ, റൗൾ, ഇത് നിങ്ങളാണ്.

217
00:13:18,390 --> 00:13:20,350
അതെ, എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ സന്ദേശം ലഭിച്ചു.

218
00:13:20,520 --> 00:13:21,920
എനിക്ക് മസാജ് ചെയ്യുന്നുണ്ട്.

219
00:13:22,060 --> 00:13:24,600
ഓ, നോക്കൂ, ഞാൻ വിളിക്കാം
നീ പിന്നീട്, റൗൾ. ശരി?

220
00:13:28,030 --> 00:13:30,400
എനിക്ക് ഇന്നത്തേക്ക് മതി.
നമുക്ക് നിർത്താം.

221
00:13:40,130 --> 00:13:41,690
ആ കോൾ ലഭിക്കാൻ നിങ്ങൾ ശ്രമിക്കുമോ?

222
00:13:41,780 --> 00:13:43,320
അതെ, തീർച്ചയായും സാർ.

223
00:13:45,450 --> 00:13:46,760
ഇത് മറ്റൊന്നാണ്.

224
00:13:46,900 --> 00:13:48,330
എനിക്ക് നഗ്നത തോന്നുന്നു.

225
00:13:48,520 --> 00:13:50,460
ഇവിടെ തണുപ്പില്ലാത്തതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

226
00:13:51,090 --> 00:13:53,210
ശരി, കുറഞ്ഞത് ഞാൻ ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നു.

227
00:13:53,330 --> 00:13:55,020
അതാണ് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചത്, അല്ലേ?

228
00:13:57,670 --> 00:13:59,570
റൗൾ എങ്ങനെയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ അത്ഭുതപ്പെടുന്നു.

229
00:13:59,740 --> 00:14:01,670
അവൻ ഒരുപക്ഷേ മൂർച്ചയുള്ള വസ്ത്രധാരണക്കാരനായിരിക്കാം.

230
00:14:02,110 --> 00:14:03,730
ഇല്ല, അത് അവനാകാൻ കഴിയില്ല.

231
00:14:03,890 --> 00:14:04,970
അവൻ ഉണ്ടായിരുന്നതായി കാണുന്നില്ല

232
00:14:05,000 --> 00:14:06,320
വിവാഹിതയായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ പിന്നാലെ പോകാൻ.

233
00:14:06,830 --> 00:14:09,360
ഹും, ഇപ്പോൾ ഒരു സാധ്യതയുണ്ട്.

234
00:14:09,560 --> 00:14:10,840
അവനെ നോക്കിയാൽ മതി.

235
00:14:11,170 --> 00:14:13,300
ഞാൻ എപ്പോഴെങ്കിലും കണ്ടാൽ ഒരു വ്യഭിചാരി.

236
00:14:25,070 --> 00:14:25,850
നന്ദി.

237
00:14:25,950 --> 00:14:27,440
നിന്നെ ഞാൻ എവിടെയോ കണ്ടിട്ടില്ലേ?

238
00:14:27,590 --> 00:14:28,940
നിങ്ങൾക്ക് പരിചിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

239
00:14:29,110 --> 00:14:33,400
അത് അടുത്തകാലത്തായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ വിശ്വസിക്കുന്നു
ഒരു സ്വിമ്മിംഗ് പൂളിൽ പാർട്ടി.

240
00:14:33,540 --> 00:14:35,080
- ആൽബർട്ടിൻ്റെ?
- അത് ശരിയാണ്.

241
00:14:35,160 --> 00:14:38,130
നിങ്ങൾ ബിക്കിനി ധരിച്ചിരുന്നു
കാഴ്ചയിൽ നിന്ന് പുറത്തായിരുന്നു. അതെ സർ.

242
00:14:38,150 --> 00:14:40,050
ആൽബർട്ട് ഒരു യഥാർത്ഥ പാർട്ടി നടത്തി,
ഒരുപാട് കുഴപ്പങ്ങളിലേക്ക് പോയി.

243
00:14:40,070 --> 00:14:41,070
ഒപ്പം ഒരുപാട് ചെലവും.

244
00:14:41,360 --> 00:14:44,770
അത് ശരിയാണ് പക്ഷേ, എന്താണ് ഭാഗ്യം
അവൻ്റെ ബിസിനസ്സിൽ അവനുവേണ്ടി

245
00:14:44,830 --> 00:14:46,020
അവൻ ദിവസവും ഒരെണ്ണം ഉണ്ടാക്കുന്നു.

246
00:14:46,150 --> 00:14:47,830
എന്തുകൊണ്ട് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നില്ല
അവൻ കൂടുതൽ ബാറിൽ?

247
00:14:47,860 --> 00:14:49,420
എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ സന്തോഷിക്കും.

248
00:15:09,030 --> 00:15:10,030
ഹലോ.

249
00:15:11,550 --> 00:15:12,600
നന്നായി, ഒടുവിൽ.

250
00:15:14,190 --> 00:15:16,460
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, എഡിത്ത്, അങ്ങനെയല്ല
അവിടെ എത്താൻ എളുപ്പമാണ്.

251
00:15:16,540 --> 00:15:18,070
ഞാൻ പത്തു തവണയെങ്കിലും വിളിച്ചു.

252
00:15:18,750 --> 00:15:20,460
നീ പോകണ്ടേ ഞാൻ പിന്നെ വരാം?

253
00:15:22,410 --> 00:15:25,020
അതെ, പക്ഷേ അത് ഉണ്ടാകണം
ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും എനിക്കായി.

254
00:15:26,070 --> 00:15:28,380
എനിക്ക് കാത്തിരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല
ഇനി, അത്രമാത്രം.

255
00:15:28,890 --> 00:15:31,020
ശരി, ഞാൻ ഉണ്ടാക്കിയതാണെന്ന് കരുതരുത്
വെറുതെ ഈ യാത്ര.

256
00:15:33,030 --> 00:15:36,360
കൂടാതെ, നിങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു,
നീ വരുമെന്ന് എന്നോട് പറഞ്ഞു.

257
00:15:38,370 --> 00:15:39,770
ഞാൻ നിന്നോട് ഒന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല.

258
00:15:39,820 --> 00:15:42,770
എക്സ്ക്യൂസ് മീ? എനിക്ക് ഫോൺ കിട്ടുമോ
ഒരു നിമിഷം ബുക്ക് ചെയ്യണോ? നന്ദി.

259
00:15:42,950 --> 00:15:45,300
ഇല്ല, എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ
അത് അങ്ങനെയല്ല.

260
00:15:46,730 --> 00:15:48,100
ഹും. അല്ലേ?

261
00:15:49,070 --> 00:15:51,360
അതല്ലേ നീ കാരണം
ബ്യൂട്ടി ഫാമിൽ, എഡിത്ത്?

262
00:15:51,510 --> 00:15:54,340
സ്വയം ഉണ്ടാക്കാൻ
ഒരു മനുഷ്യന് മനോഹരമാണോ, എനിക്ക്?

263
00:15:55,810 --> 00:15:57,440
ഞാൻ ഹോട്ടലിലെ ബാറിൽ കാത്തിരിക്കും.

264
00:15:57,570 --> 00:16:00,410
അവിടെ ഇല്ല, നമ്മൾ കണ്ടേക്കാം,
അതു ബുദ്ധിയുമല്ല.

265
00:16:00,910 --> 00:16:02,500
ഏകദേശം ഒമ്പതുമണിക്ക് ഞാൻ അവിടെയെത്തും.

266
00:16:03,010 --> 00:16:04,060
കൃത്യമായി എവിടെ?

267
00:16:04,150 --> 00:16:05,340
എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക് വരൂ.

268
00:16:05,500 --> 00:16:06,600
ആരും നിങ്ങളെ കാണില്ല.

269
00:16:06,680 --> 00:16:08,040
വാതിൽ തുറന്നിട്ടില്ല.

270
00:16:08,470 --> 00:16:10,490
റൂം നമ്പർ 34. വലത്.

271
00:16:10,540 --> 00:16:11,740
9 മണിക്ക് കാണാം.

272
00:16:11,890 --> 00:16:14,040
ഒരു കാര്യത്തിലും വിഷമിക്കേണ്ട, ബൈ.

273
00:16:16,270 --> 00:16:17,270
എക്സ്ക്യൂസ് മീ.

274
00:16:17,380 --> 00:16:19,520
- അതെ, മിസ്.
- മേയർ, കോണി മേയർ.

275
00:16:20,290 --> 00:16:21,480
മില്ലർ, റൗൾ മില്ലർ.

276
00:16:22,330 --> 00:16:23,330
റൗൾ മില്ലർ.

277
00:16:23,410 --> 00:16:24,830
കോന്നി മേയർ, ഒരു നല്ല കാര്യം ചെയ്യുന്നു

278
00:16:24,850 --> 00:16:27,000
അബോട്ടിനെയും കോസ്റ്റെല്ലോയെയും പോലെയുള്ള സൗണ്ടിംഗ് ടീം.

279
00:16:27,790 --> 00:16:28,910
ദയവായി കേൾക്കൂ.

280
00:16:29,080 --> 00:16:32,560
ഈ മനുഷ്യൻ അവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നു
ബാർ, അവൻ ലോബിയിൽ ആയിരുന്നു

281
00:16:32,590 --> 00:16:34,270
പെട്ടെന്ന് അവൻ എന്നോട് ചോദിച്ചു
ഞാൻ അദ്ദേഹത്തോടൊപ്പം മദ്യപിക്കാമായിരുന്നു.

282
00:16:34,290 --> 00:16:34,990
പക്ഷെ എനിക്ക് വേണ്ട.

283
00:16:35,030 --> 00:16:36,160
പിന്നെ ഞാൻ നിങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നില്ല.

284
00:16:36,250 --> 00:16:37,670
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു നല്ല ആശയമുണ്ട്.

285
00:16:38,890 --> 00:16:40,210
നിങ്ങൾക്ക് അവൻ്റെ കൂടെ പോകാൻ താൽപ്പര്യമില്ലെങ്കിൽ,

286
00:16:40,280 --> 00:16:42,070
എൻ്റെ കൂടെ പുറത്ത് വന്നാലോ?

287
00:16:42,260 --> 00:16:44,210
അവർക്ക് ഇവിടെ അത്ഭുതകരമായ കുതിരകളുണ്ട്.

288
00:16:44,290 --> 00:16:46,010
നാട്ടിൽ ഒരു സവാരിക്ക് പോകാം.

289
00:16:46,690 --> 00:16:49,690
അത് നന്നായി തോന്നുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ
നിങ്ങൾ കാണുന്ന കുതിരകളെ ഭയപ്പെടുന്നു.

290
00:16:49,940 --> 00:16:51,710
എന്നിട്ട് നമുക്ക് സ്വയം കുടിക്കാം.

291
00:16:54,950 --> 00:16:55,770
എക്സ്ക്യൂസ് മി.

292
00:16:55,820 --> 00:16:57,140
- നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ഒരു ടാക്സി വിളിക്കാമോ?
- അതെ.

293
00:16:57,320 --> 00:16:59,710
- കൊള്ളാം, സമയം എട്ടര കഴിഞ്ഞോ?
- അതെ.

294
00:16:59,770 --> 00:17:00,890
നിങ്ങൾ അത്താഴത്തിന് തിരികെ വരുമോ?

295
00:17:01,110 --> 00:17:03,530
- ഇല്ല, ഞാൻ അത്താഴം കഴിക്കുമെന്ന് കരുതുന്നു.
- ശരി.

296
00:17:06,330 --> 00:17:07,500
ടാക്സി, ദയവായി.

297
00:17:19,270 --> 00:17:22,190
അതെ, ഇത് അത്ഭുതകരമായ സ്കോച്ച് റൗൾ ആണ്.

298
00:17:22,360 --> 00:17:23,500
നമുക്ക് മറ്റൊന്ന് എടുക്കാം.

299
00:17:24,010 --> 00:17:26,110
ഇല്ല, എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ, കോണി,
എന്നാൽ ഞാൻ ഇപ്പോൾ പോകുന്നതാണ് നല്ലത്.

300
00:17:26,150 --> 00:17:28,970
- എനിക്ക് ഒരാളെ കാണണമെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞു.
- ഒരു മീറ്റിംഗ്?

301
00:17:29,020 --> 00:17:31,370
- അതെ, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ആരോടൊപ്പമാണെന്ന് പറഞ്ഞില്ല.
- എല്ലാം ശരി.

302
00:17:31,420 --> 00:17:34,310
നിങ്ങൾക്ക് ശരിക്കും അറിയണമെങ്കിൽ
അത് വളരെ സുന്ദരിയായ ഒരു സ്ത്രീയുടെ കൂടെയാണ്.

303
00:17:35,670 --> 00:17:38,950
അതെന്താണെന്ന് ഞാൻ കരുതി...
നീ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ?

304
00:17:40,090 --> 00:17:42,350
കോണി, നിങ്ങൾ പോയിട്ടുണ്ട്
വൈകുന്നേരം മുഴുവൻ ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു.

305
00:17:42,400 --> 00:17:44,050
പെൺകുട്ടികൾ ചോദിക്കാൻ പാടില്ലാത്ത കാര്യങ്ങൾ.

306
00:17:44,150 --> 00:17:46,240
ഉണ്ടോ എന്നറിയണം
നീ അവളുമായി പ്രണയത്തിലാണ്.

307
00:17:46,270 --> 00:17:47,270
മറ്റൊരു റൗണ്ട് സാർ?

308
00:17:47,530 --> 00:17:50,050
അല്ല, ദൈവത്തിന് വേണ്ടി,
നമുക്ക് അത് നിലനിർത്താൻ കഴിയില്ല.

309
00:17:50,150 --> 00:17:51,910
അയ്യോ, ഇപ്പോൾ അങ്ങനെയാകരുത്.

310
00:17:52,070 --> 00:17:53,520
ഒന്നു കൂടി, അല്ലേ?

311
00:17:53,660 --> 00:17:55,760
നിങ്ങളുടെ കൈവശം സൂക്ഷിക്കാം
നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീ സുഹൃത്തുമായി ഡേറ്റ് ചെയ്യുക.

312
00:17:55,830 --> 00:17:57,130
അതിനാൽ എൻ്റെ ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകുക.

313
00:17:57,290 --> 00:17:59,590
നീ അവളെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ അതോ?

314
00:17:59,750 --> 00:18:00,750
ഞാൻ ആയിരിക്കാം..

315
00:18:01,630 --> 00:18:02,990
പ്രണയം അത്ര ലളിതമല്ലേ?

316
00:18:04,990 --> 00:18:06,530
അപ്പോൾ നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമല്ലേ?

317
00:18:07,210 --> 00:18:09,710
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവളുടെ കൂടെ കിടക്കാൻ പോകണോ?

318
00:18:09,880 --> 00:18:11,320
ശരി, കോണി, അത് മതി.

319
00:18:11,470 --> 00:18:12,740
എനിക്ക് പോകണം.

320
00:18:12,890 --> 00:18:14,930
- നാളെ പരസ്പരം കാണാം, ശരി.
- ദയവായി, റൗൾ

321
00:18:15,610 --> 00:18:18,050
കുറച്ച് മിനിറ്റ് കൂടി അത്രമാത്രം.

322
00:18:18,490 --> 00:18:21,230
അപ്പോൾ കോണി ബെഡ്ഡി ബൈസ് പോലെ പോകുന്നു

323
00:18:21,280 --> 00:18:23,690
തീർച്ചയായും ഒരു നല്ല പെൺകുട്ടി.

324
00:18:24,130 --> 00:18:26,440
നിങ്ങൾക്ക് നിങ്ങളുടെ സ്ത്രീയെ സ്വന്തമാക്കാം.

325
00:18:27,380 --> 00:18:29,160
റെസ്റ്റോറൻ്റ്, ആണ്
രണ്ടാം നിലയിലോ?

326
00:18:29,190 --> 00:18:31,350
- അതെ, മൂലയ്ക്ക് ചുറ്റുമുള്ള എലിവേറ്ററുകൾ.
- നന്ദി.

327
00:18:37,550 --> 00:18:38,660
അത് രസകരമാണ്.

328
00:18:39,470 --> 00:18:41,960
എന്തൊരു സ്ത്രീ
അപ്പോൾ നിനക്ക് ഇഷ്ടമാണോ?

329
00:18:42,590 --> 00:18:45,680
ഓ, ഞാൻ മഞ്ഞുമല പോലെയുള്ളവയിലേക്ക് പോകുന്നു.

330
00:18:45,710 --> 00:18:48,610
ഉപരിതലത്തിൽ അധികമില്ല,
എന്നാൽ താഴെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തുന്നത്.

331
00:18:48,760 --> 00:18:51,390
- നിങ്ങൾ മറ്റൊന്നും ചിന്തിക്കുന്നില്ലേ?
- ഇല്ല.

332
00:18:51,950 --> 00:18:53,190
നിങ്ങൾക്ക് ഇതിലും മികച്ച എന്തെങ്കിലും അറിയാമോ?

333
00:19:10,510 --> 00:19:11,620
ഞങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്.

334
00:19:15,470 --> 00:19:16,290
ദ്വാരം എവിടെയാണ്?

335
00:19:16,340 --> 00:19:17,910
എനിക്ക് താക്കോൽ ദ്വാരം കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ല.

336
00:19:24,630 --> 00:19:28,980
- നന്നായി ഉറങ്ങുക.
- ദയവായി റൗൾ, എന്നെ കിടക്കയിൽ കിടത്തുക.

337
00:19:34,690 --> 00:19:36,470
ദയവായി എൻ്റെ ഷൂസ് അഴിക്കുക.

338
00:20:59,590 --> 00:21:01,590
മിസ്റ്റർ ഹാർട്ട്മാൻ ഹോട്ടലിലുണ്ടോ?

339
00:21:01,610 --> 00:21:03,090
ഞാൻ അവനെ പേജ് ചെയ്യുമോ എന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പില്ല

340
00:21:04,250 --> 00:21:08,350
ഹാർട്ട്മാൻ? അയാളല്ലേ ആൾ
32-ാം മുറിയിൽ അത്രയും വീതിയില്ല.

341
00:21:55,430 --> 00:21:59,140
അമ്മയും അച്ഛനും എന്നത്തേയും പോലെ തന്നെ.
അവർക്ക് വസ്തുതകളെക്കുറിച്ച് തീർത്തും അറിവില്ല.

342
00:21:59,190 --> 00:22:01,000
ഞാൻ കാണുന്നു, ഇപ്പോൾ എന്താണ് കൊർണേലിയയുടേത്

343
00:22:01,040 --> 00:22:02,460
അവളുടെ അമ്മയുമായുള്ള ബന്ധം?

344
00:22:02,630 --> 00:22:03,970
ഞാൻ എഡിത്തിനോട് ചോദിച്ചത് കൊണ്ടാണ്

345
00:22:04,000 --> 00:22:05,300
കോന്നിയുടെ ഡയറി എൻ്റെ അടുക്കൽ കൊണ്ടുവരാൻ.

346
00:22:05,320 --> 00:22:07,820
- അവൾ ഒടുവിൽ കണ്ടെത്തി.
- വളരെ കഠിനമായ രീതി!

347
00:22:08,070 --> 00:22:09,490
എന്നാൽ വിജയിച്ച ഒന്ന്.

348
00:22:10,470 --> 00:22:12,180
അമ്മ എന്നും പറയുന്നതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്

349
00:22:12,210 --> 00:22:13,870
മകൾ ഇപ്പോൾ ഏറ്റവും നല്ല സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

350
00:22:40,190 --> 00:22:41,730
മനുഷ്യാ, നീ അങ്ങോട്ടു നോക്കുമോ?

351
00:22:41,760 --> 00:22:42,830
ഒരു ജോഡിക്ക് അതെങ്ങനെ?

352
00:22:42,900 --> 00:22:44,980
ഞാൻ ഇടത്തോട്ട് എടുക്കും
നിങ്ങൾ ശരിയായത് എടുക്കുക. ശരി?

353
00:22:45,120 --> 00:22:46,330
അത് സാധ്യമല്ല. പരമാവധി.

354
00:22:46,360 --> 00:22:47,320
നിങ്ങൾ അങ്ങനെ വെറുതെ നടക്കരുത്.

355
00:22:47,340 --> 00:22:49,930
ഇത് വളരെ മര്യാദയില്ലാത്തതാണ്, പിഴയാണ്
അടി കിട്ടാനുള്ള വഴി.

356
00:22:50,020 --> 00:22:51,790
അപ്പോൾ ചോദിക്കാതെ തന്നെ ഉത്തരം കിട്ടും.

357
00:22:51,910 --> 00:22:53,250
നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെ കളിക്കുന്നു.

358
00:22:53,300 --> 00:22:56,540
- അതെ
- പിന്നെ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും ഒരു പെൺകുട്ടിയെ അടിച്ചിട്ടില്ലേ?

359
00:22:56,630 --> 00:22:58,110
സുഹൃത്തേ, നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണോ? തീർച്ചയായും. പലപ്പോഴും.

360
00:22:58,150 --> 00:22:59,630
എന്നാൽ അവൾ നിങ്ങളെ തല്ലിയില്ലെങ്കിൽ, അത്

361
00:22:59,670 --> 00:23:02,010
അവൾ ഒരു കിടക്കയായിരിക്കും എന്നാണ്
പങ്കാളി. വരൂ, പോകാം

362
00:23:02,060 --> 00:23:03,480
അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ആൺകുട്ടികൾക്ക് അവരെ ലഭിക്കും.

363
00:23:03,670 --> 00:23:05,170
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒറ്റയ്ക്ക് പോകുന്നതാണ് നല്ലത്.

364
00:23:05,230 --> 00:23:06,300
എനിക്ക് പറ്റില്ല.

365
00:23:06,460 --> 00:23:09,450
- ഇപ്പോഴും ഒരു വിശാലമായ ഉപയോഗിച്ച് അത് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ലേ?
- ഇല്ല.

366
00:23:09,950 --> 00:23:11,600
അതിനെക്കുറിച്ച് ഡോക്ടറോട് ചോദിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

367
00:23:11,690 --> 00:23:12,870
ഞാൻ അവനെ ഇതിനകം കണ്ടിട്ടുണ്ട്.

368
00:23:13,790 --> 00:23:16,270
ആ കള്ളൻ പറയുന്നു, എനിക്കൊരു കാര്യം ലഭിച്ചു
നാഡീവ്യൂഹം അത്രമാത്രം.

369
00:23:16,570 --> 00:23:18,820
ഇത് സാധാരണമല്ലെന്ന് അദ്ദേഹം എന്നോട് പറഞ്ഞു
എപ്പോഴെങ്കിലും അസ്വസ്ഥനാകാൻ

370
00:23:18,860 --> 00:23:19,740
ഞാൻ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ നഗ്നയായി കാണുന്നു.

371
00:23:19,780 --> 00:23:20,890
അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

372
00:23:21,070 --> 00:23:23,400
ഇന്നത്തെ നഗ്നചിത്രങ്ങൾ തിരിഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ
നിങ്ങൾ മനുഷ്യൻ, നിങ്ങൾ അതിൽ നിന്ന് പുറത്താണ്.

373
00:23:23,480 --> 00:23:24,610
അത് എനിക്ക് എപ്പോഴും സംഭവിക്കാറുണ്ട്.

374
00:23:24,630 --> 00:23:26,050
ഓ, കുട്ടി, നിങ്ങൾ ഒരു അപവാദമാണ്.

375
00:23:26,170 --> 00:23:27,880
നഗ്നയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയോട് എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്.

376
00:23:27,960 --> 00:23:30,170
- ഞാൻ ഒരു യഥാർത്ഥ ചാമ്പ്യനെപ്പോലെയാണ് പ്രകടനം നടത്തുന്നത്.
- നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ്.

377
00:23:30,240 --> 00:23:32,030
ശരി, നിങ്ങൾ ശ്രമിച്ചില്ലെങ്കിൽ,
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അറിയുകയില്ല.

378
00:23:32,060 --> 00:23:32,690
നോക്കൂ, ഞാനൊരു സുഹൃത്താണ്.

379
00:23:32,730 --> 00:23:34,940
- എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ശ്രമിക്കൂ.
- ഇല്ല, ഞാൻ വളരെ ഭയപ്പെടുമായിരുന്നു.

380
00:23:34,970 --> 00:23:37,120
- നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മാസ്റ്റർ പ്രവർത്തനത്തിൽ കാണണോ?
- എവിടെ?

381
00:23:37,220 --> 00:23:38,500
ഇന്ന് രാത്രി എൻ്റെ സ്ഥലത്തേക്ക് വരൂ.

382
00:23:38,580 --> 00:23:39,580
എനിക്ക് കിട്ടിയെന്ന് തോന്നുന്നു.

383
00:23:39,620 --> 00:23:41,600
- ഞാൻ ഡേറ്റിംഗ് ചെയ്തിരുന്ന ചെറിയ ചുവന്ന തലയോ?
- അതെ

384
00:23:41,780 --> 00:23:44,530
അതെങ്ങനെയെന്ന് അവൾക്കറിയാം
ഏതൊരു പുരുഷനിൽ നിന്നും ഒരു മനുഷ്യനെ ഉണ്ടാക്കുക.

385
00:23:49,410 --> 00:23:50,120
പറയൂ, ലില്ലി.

386
00:23:50,200 --> 00:23:52,830
നിങ്ങൾ എങ്ങനെ ജീവിതത്തിൻ്റെ രണ്ടറ്റവും കൂട്ടിമുട്ടിക്കുന്നു
അധിക കാര്യങ്ങൾക്കായി ഇനിയും പണം ബാക്കിയുണ്ടോ?

387
00:23:52,860 --> 00:23:54,790
ഇത് എളുപ്പമല്ല, എനിക്ക് ഒരു പാർട്ട് ടൈം ജോലിയുണ്ട്.

388
00:23:54,870 --> 00:23:56,420
അപ്പോൾ നിനക്ക് സൈഡിൽ ജോലി കിട്ടിയോ?

389
00:23:56,520 --> 00:23:58,790
ഓ, ലാറ്റിൻ ഭാഷയിൽ കുറച്ച് മന്ദഗതിയിലുള്ള കുട്ടികളെ പഠിപ്പിക്കുന്നു.

390
00:23:58,910 --> 00:24:00,900
- എനിക്ക് ഇപ്പോൾ $5 ലഭിക്കുന്നു.
- $5.

391
00:24:00,990 --> 00:24:02,950
ലാറ്റിൻ പാഠത്തിന് 30 എടുക്കാം.

392
00:24:02,970 --> 00:24:04,110
അല്ല, സ്വർഗ്ഗത്തിനു വേണ്ടി.

393
00:24:04,180 --> 00:24:06,080
ഓ, ഒന്നുകിൽ അത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ തുടങ്ങി.

394
00:24:06,160 --> 00:24:07,880
ഇല്ല, അത് നിങ്ങളുടെ തലയിൽ കയറ്റരുത്.

395
00:24:07,980 --> 00:24:10,140
സന്തോഷത്തിന് വേണ്ടിയാണ് നമ്മൾ പ്രണയിക്കുന്നത്
പിന്നെ കാശ് ചോദിക്കരുത്.

396
00:24:10,230 --> 00:24:10,800
എന്താണിത്?

397
00:24:10,880 --> 00:24:12,740
ഈവയും ഞാനും
ഫോട്ടോഗ്രാഫർ മോഡലുകൾ,

398
00:24:12,940 --> 00:24:14,650
നഗ്ന മോഡലുകൾ, അവിശ്വസനീയം

399
00:24:14,700 --> 00:24:16,800
ഒരു ക്യാമറ ബഡ് എന്തായിരിക്കും
നൽകിയ സേവനങ്ങൾക്ക് പണം നൽകുക.

400
00:24:16,830 --> 00:24:18,920
അതെ, പക്ഷേ ഒരാൾക്ക് കിട്ടിയാൽ
നല്ല ഷോട്ട്, അത് പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്നു..

401
00:24:18,940 --> 00:24:20,700
ഓ, അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ.

402
00:24:20,790 --> 00:24:24,280
ഇല്ല, കൂടുതലും ഇല്ലാത്ത വൃദ്ധന്മാരുണ്ട്
ഒരു ക്യാമറ പോലും അല്ലെങ്കിൽ അത് എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് അവർക്ക് അറിയാം.

403
00:24:24,450 --> 00:24:26,570
ചിലപ്പോൾ അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ
അവൻ പിന്തുടരുന്ന ചിത്രങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ?

404
00:24:26,650 --> 00:24:28,010
അപ്പോൾ അവർ കണ്ടെത്തി
തെറ്റ് ചെയ്തോ?

405
00:24:28,040 --> 00:24:29,960
ഒരു വലിയ പാർട്ടിയെ കുറിച്ച് കേട്ടു
ഇന്ന് രാത്രി. നീ വരുന്നോ?

406
00:24:29,980 --> 00:24:32,150
ഇല്ല, മാക്സിനും എനിക്കും പദ്ധതികളുണ്ട്
ഇന്ന് വൈകുന്നേരം ഇതിനകം.

407
00:24:32,190 --> 00:24:34,000
- ദൈവമേ. ഭാഗ്യവതി.
- അതെ.

408
00:24:34,070 --> 00:24:35,680
എന്നോട് പറയൂ, അവൻ ശരിക്കും നല്ലവനാണോ?

409
00:24:35,720 --> 00:24:37,660
- ജിജ്ഞാസയുണ്ട്, അല്ലേ?
- തമാശയുള്ള?

410
00:24:37,810 --> 00:24:38,880
നിങ്ങളും അതുപോലെ ചെയ്യുക.

411
00:24:44,230 --> 00:24:45,530
ഡ്രില്ലിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങുക.

412
00:24:53,930 --> 00:24:55,560
അതിൽ ഒരു ദ്വാരം തുരക്കുന്നു. നിങ്ങൾ അത് നശിപ്പിക്കും.

413
00:24:55,630 --> 00:24:57,060
ദ്വാരങ്ങളൊന്നും നിൽക്കുന്നില്ല
നല്ല സുഹൃത്തുക്കൾക്കിടയിൽ.

414
00:24:57,190 --> 00:24:58,750
നിങ്ങൾ ശരിക്കും എന്നെ നിർബന്ധിക്കുന്നു
മുഴുവൻ കാണുക.

415
00:24:58,800 --> 00:25:00,690
അതെ, അതാണ് ഏറ്റവും നല്ല മാർഗം
നിങ്ങൾ സുഖം പ്രാപിച്ചുവെന്ന് ഉറപ്പാക്കാൻ.

416
00:25:00,710 --> 00:25:01,980
എൻ്റെ ജോലി കണ്ടിട്ട് എൻ്റെ കുട്ടാ.

417
00:25:02,010 --> 00:25:03,500
ഇത് കുട്ടിക്കളിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും.

418
00:25:14,910 --> 00:25:15,910
വേഗം. അതാണ് ലില്ലി.

419
00:25:16,790 --> 00:25:17,790
പോകൂ, പ്രവേശിക്കൂ.

420
00:25:19,230 --> 00:25:21,000
അവൾ ഇന്ന് രാത്രി തിരക്കിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു.

421
00:25:21,150 --> 00:25:22,480
അവൾ വളരെ സെൻസിറ്റീവായ പെൺകുട്ടിയാണ്.

422
00:25:22,510 --> 00:25:24,600
അതുകൊണ്ട് ഒച്ചയുണ്ടാക്കി അവളെ ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

423
00:25:45,730 --> 00:25:47,660
അവധിക്കാലം സ്വപ്നം കാണുന്നു, എർവിൻ.

424
00:25:47,760 --> 00:25:50,070
വിലയേറിയ നിന്നെ സ്വപ്നം കാണുന്നു, നിന്നെ മാത്രം.

425
00:25:50,190 --> 00:25:52,480
ശരി, അത് ശരിയാണെങ്കിൽ, ഇന്ന് രാത്രി
നിങ്ങൾക്ക് അത് പരീക്ഷിച്ച് തെളിയിക്കാനാകും.

426
00:25:52,650 --> 00:25:53,650
അത് അടിമത്തമാണ്.

427
00:25:53,700 --> 00:25:55,860
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ മറന്നേക്കാം, ഞാൻ
ഇത് സ്ക്രൂ ചെയ്യുന്നത് പൂർത്തിയാക്കണം.

428
00:25:57,850 --> 00:25:58,970
ഹലോ, ലില്ലി! അകത്തേക്ക് വരൂ..

429
00:25:59,000 --> 00:26:00,070
വാതിൽ തുറക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് സമയമെടുത്തു

430
00:26:00,090 --> 00:26:01,090
സ്വയം സുഖകരമാക്കൂ..

431
00:26:01,210 --> 00:26:02,440
നിങ്ങൾ ചുവരിൽ വിരസമായ ദ്വാരങ്ങൾ.

432
00:26:05,830 --> 00:26:07,830
ഓ മാക്സ്, നിനക്ക് എൻ്റെ തൊപ്പി ഓർമ്മയുണ്ടോ?

433
00:26:07,850 --> 00:26:09,440
അത് അവിടെ ഇല്ല. അത് ഇവിടെയുണ്ട്.

434
00:26:10,250 --> 00:26:12,630
പക്ഷേ തൊപ്പിക്ക് കാത്തിരിക്കാം, എനിക്ക് കഴിയില്ല.

435
00:26:21,510 --> 00:26:22,660
ഇത്ര തിടുക്കം കാണിക്കരുത്.

436
00:26:22,700 --> 00:26:24,070
ഒരു സ്ത്രീയെ കാണുക, നിങ്ങൾ ഉറങ്ങാൻ തയ്യാറാണ്.

437
00:26:24,090 --> 00:26:25,740
നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനും ദുർബലനും ഗംഭീരനുമാണ്.

438
00:26:32,230 --> 00:26:34,070
മാക്സ്, ഞാൻ നിന്നെ എത്രമാത്രം സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

439
00:26:34,100 --> 00:26:35,630
എന്നാൽ നിങ്ങൾ അസാധ്യമായിക്കൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്.

440
00:26:35,710 --> 00:26:37,680
എന്നെ ബാറിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകാൻ പോലും ഒരിക്കലും തയ്യാറല്ല.

441
00:26:37,720 --> 00:26:38,810
ശരി, ഇതാ സംഗീതം.

442
00:26:38,920 --> 00:26:40,240
നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ഉണ്ടായിരിക്കുന്ന സംഗീതം

443
00:26:40,270 --> 00:26:42,850
അതിനുശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള എല്ലാ പാനീയങ്ങളും.

444
00:26:42,980 --> 00:26:44,090
അതിനു മാത്രം കാത്തിരിക്കേണ്ടി വരും.

445
00:26:44,110 --> 00:26:45,710
വളരെ നല്ല കാര്യങ്ങൾ എൻ്റെ മനസ്സിലുണ്ട്.

446
00:26:54,050 --> 00:26:54,820
എന്താണത്?

447
00:26:54,900 --> 00:26:56,200
നിങ്ങൾക്ക് പാൻ്റിഹോസ് ഇഷ്ടപ്പെട്ടില്ലേ?

448
00:26:56,240 --> 00:26:58,050
ഞാൻ അവരെ ഗാർട്ടർ ബെൽറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റി.

449
00:27:08,190 --> 00:27:09,240
അത് എന്തായിരുന്നു?

450
00:27:09,390 --> 00:27:10,880
ഓ, ഒരു തുമ്മൽ.

451
00:27:11,040 --> 00:27:12,310
നീ തുമ്മില്ല.

452
00:27:12,810 --> 00:27:14,270
എൻ്റെ അയൽവാസിക്ക് ജലദോഷമുണ്ട്.

453
00:27:14,330 --> 00:27:15,530
അവൻ ഫുട്ബോൾ കളിക്കുന്നത് പിടിച്ചു.

454
00:27:19,710 --> 00:27:21,290
നല്ല കാട്ടുപന്തിൻ്റെ വേഗത

455
00:27:21,720 --> 00:27:23,330
ശരി, അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട.

456
00:28:47,470 --> 00:28:49,180
അതിനായി എന്തെങ്കിലും എടുക്കണം.

457
00:28:51,010 --> 00:28:51,950
ഹേ ഫീവർ ആണ്.

458
00:28:52,000 --> 00:28:53,310
ഇന്നലെയെ കുറിച്ച് ഞാൻ ഖേദിക്കുന്നു.

459
00:28:53,430 --> 00:28:54,970
നോക്കൂ, എല്ലാം മറക്കുക.

460
00:28:55,070 --> 00:28:56,820
എൻ്റെ വലിയ പ്രകടനം മനസ്സിലാക്കൂ.

461
00:28:57,020 --> 00:28:58,300
അതെ, അതിൽ കുറച്ച്.

462
00:28:58,390 --> 00:28:59,910
ശരി, മനുഷ്യാ, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണോ?

463
00:28:59,930 --> 00:29:02,290
എൻ്റെ ഉള്ളിൽ സ്വയം ഇടുക
ഇന്ന് രാത്രി, നിങ്ങൾക്ക് പരാജയപ്പെടാൻ കഴിയില്ല.

464
00:29:02,380 --> 00:29:03,570
ഇന്ന് രാത്രിയോ? എന്തുകൊണ്ട് ഇത്ര പെട്ടെന്ന്.

465
00:29:03,660 --> 00:29:05,390
നോക്കൂ, ഇരുമ്പ് ഉള്ളപ്പോൾ നിങ്ങൾ അടിക്കണം

466
00:29:05,410 --> 00:29:07,490
ബുദ്ധിമാനായ പ്രവാചകൻ വ്യക്തമായി പ്രസ്താവിച്ചതുപോലെ ചൂട്.

467
00:29:07,510 --> 00:29:09,050
ഒപ്പം, കുഞ്ഞേ, നിങ്ങളുടെ ഇരുമ്പ് അവിടെ പോകുന്നു.

468
00:29:09,190 --> 00:29:10,590
ഇല്ല, മാക്സ്, നിങ്ങൾക്ക് ലില്ലി ഉണ്ട്.

469
00:29:10,740 --> 00:29:12,020
അവൾ വൃത്തിയുള്ള, നല്ല തരമാണ്.

470
00:29:12,050 --> 00:29:13,250
ഞാൻ അവളുടെ കൂടെ കഴിച്ചിട്ടുണ്ട്.

471
00:29:13,420 --> 00:29:15,880
എന്നോട് പറയൂ, മാക്സ്
അത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എന്നോട് വിശദീകരിക്കുക

472
00:29:15,910 --> 00:29:18,950
പല പുരുഷന്മാർക്കും ശേഷം
പെൺകുട്ടിയുമായി തീർന്നു, ചിലർ പറയുന്നു

473
00:29:18,970 --> 00:29:20,870
കിടക്കയിൽ നിന്ന് വിശാലതയെ പുറത്താക്കാനാണ് അവർ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത്.

474
00:29:23,870 --> 00:29:25,040
നീ ഒരു ആൺകുട്ടിയാണ്.

475
00:29:38,420 --> 00:29:40,110
- നീ അവിടെയുണ്ടോ.
- ഗുഡ് ഈവനിംഗ്.

476
00:29:41,730 --> 00:29:43,280
ഓ എർവിൻ, എന്നെ സഹായിക്കണോ?

477
00:29:43,750 --> 00:29:45,190
ഓ, അത് സ്വയം പൂർത്തിയാക്കുക.

478
00:29:45,230 --> 00:29:47,860
ഞാൻ തകർക്കാൻ പോകുന്നില്ല
നിങ്ങളെപ്പോലെ ഒരു ഭാരവുമായി തിരികെ.

479
00:29:49,030 --> 00:29:50,380
ഞാൻ പോയി കിട്ടിയാൽ നിനക്ക് കാര്യമില്ല

480
00:29:50,410 --> 00:29:51,890
എൻ്റെ ചെറിയ ചെറിയ പാദങ്ങളെല്ലാം നനഞ്ഞ് മരവിച്ചിരിക്കുന്നു.

481
00:29:51,910 --> 00:29:53,630
നിങ്ങൾ അല്ലാത്തതിനാൽ
നിങ്ങളുടെ കടമ നിറവേറ്റാൻ മനുഷ്യൻ മതി.

482
00:29:53,650 --> 00:29:55,730
പിന്നെ ആരാണ് തണുപ്പ് ചൂടാക്കുന്നത്
ഇന്ന് രാത്രി ഉറങ്ങാൻ കിടന്നോ?

483
00:29:55,810 --> 00:29:56,440
ആരുശ്രദ്ധിക്കുന്നു?

484
00:29:56,490 --> 00:29:59,020
അയ്യോ, ഞാൻ എന്തിനാ പോയി നിന്നെ കല്യാണം കഴിച്ചത്?

485
00:30:38,770 --> 00:30:40,650
പാവം ചെറിയ തെണ്ടി
ഒരു വലിയ ആശ്ചര്യത്തിലാണ്.

486
00:30:40,710 --> 00:30:41,120
വിഷമിക്കേണ്ട.

487
00:30:41,160 --> 00:30:43,250
- ഒരു മനുഷ്യനും വളരെക്കാലം ആശ്ചര്യപ്പെട്ടിട്ടില്ല.
- നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്.

488
00:30:43,270 --> 00:30:46,160
- ആദ്യം അവൻ ഒരു മനുഷ്യനായിരിക്കണം.
- കന്യകയോ?

489
00:30:46,360 --> 00:30:47,780
- ഹും.
- നിങ്ങൾ ബാബ്‌സിനോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ടോ?

490
00:30:47,980 --> 00:30:49,660
ഞാൻ എല്ലാറ്റിനും ശ്രമിച്ചിട്ടുണ്ട്
രാത്രി പക്ഷെ എനിക്കിതുവരെ ഇല്ല.

491
00:30:49,690 --> 00:30:52,070
ഞങ്ങൾ സമയം കണ്ടെത്തും
ഇപ്പോൾ, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

492
00:30:53,410 --> 00:30:54,800
നമുക്ക് പങ്കാളികളെ മാറ്റാം.

493
00:30:54,900 --> 00:30:57,410
ശരി, മാക്സ്, നിങ്ങൾ എന്നെ അവകാശമാക്കി.

494
00:31:01,330 --> 00:31:02,680
മാക്സ് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്?

495
00:31:08,810 --> 00:31:10,100
അത്ര അടുത്ത് നൃത്തം ചെയ്യരുത്.

496
00:31:16,890 --> 00:31:19,320
- കുടിക്കാൻ എന്തെങ്കിലും വേണോ?
- തീർച്ചയായും. നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്?

497
00:31:21,150 --> 00:31:23,690
- വോഡ്ക എങ്ങനെ?
- ഓ, ഒഴിക്കാൻ തുടങ്ങൂ.

498
00:31:24,570 --> 00:31:25,660
സാഷയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്താണ് ചിന്തിക്കുന്നത്?

499
00:31:25,690 --> 00:31:29,220
- നല്ല ഭംഗിയുള്ള ആൾ!
- നോട്ടത്തിന് ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് തോന്നുന്നത്?

500
00:31:29,610 --> 00:31:32,590
- ആകർഷകമാണ്, പക്ഷേ എന്നിൽ മതിപ്പുളവാക്കുന്നില്ല.
- വിഡ്ഢി പെൺകുട്ടി.

501
00:31:32,700 --> 00:31:34,380
ഒന്നും പറയാൻ അവനു മടിയാണ്.

502
00:31:34,770 --> 00:31:37,110
ഇല്ല, ഞാൻ അവൻ്റെ ടൈപ്പ് അല്ല എന്നത് മാത്രമാണ്.

503
00:31:37,150 --> 00:31:38,150
എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഉറപ്പാണ്.

504
00:31:38,190 --> 00:31:39,790
അവൻ നിങ്ങളിൽ മതിപ്പുളവാക്കുന്നതായി കാണുന്നില്ലായിരിക്കാം,

505
00:31:39,810 --> 00:31:41,080
എന്നാൽ അവൻ എന്നോടു പറഞ്ഞു.

506
00:31:41,230 --> 00:31:42,230
താങ്കൾ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്?

507
00:31:42,310 --> 00:31:43,570
അവന് ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട്.

508
00:31:43,680 --> 00:31:45,360
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ ആദ്യത്തെ കിടക്കയായിരിക്കും.

509
00:31:46,290 --> 00:31:48,910
- അവൻ ഒരിക്കലും ഇല്ല എന്നാണ് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്.
- ഒരിക്കലുമില്ല. അവൻ ഇപ്പോഴും കന്യകയാണ്.

510
00:31:48,980 --> 00:31:50,770
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർപ്രൈസ് ഉണ്ടെന്ന് പറഞ്ഞു.

511
00:31:51,210 --> 00:31:53,860
- ശരി, ഞാൻ ഒരിക്കലും പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല.
- അവൻ പരിഭ്രാന്തനാകുന്നു.

512
00:31:53,900 --> 00:31:55,400
അതിനാൽ നിങ്ങൾ സൗമ്യത പാലിക്കണം.

513
00:31:56,070 --> 00:31:57,580
അവൻ മുമ്പ് ശ്രമിച്ചു, കഴിഞ്ഞില്ല.

514
00:31:57,620 --> 00:31:59,060
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ബാബിൻ്റേതായി കണക്കാക്കുന്നു.

515
00:32:23,330 --> 00:32:25,560
ഞാൻ പത്തുപേരേ പോയിട്ടുള്ളൂ
മിനിറ്റ് ഗ്വെൻഡോലിൻ.

516
00:32:25,730 --> 00:32:26,980
നിങ്ങൾ കുറച്ച് ഗസിൽ ചെയ്യാൻ പോകുന്നു.

517
00:32:27,060 --> 00:32:28,700
നിങ്ങളുടെ ബിയറുകൾ നിങ്ങളെ വീർക്കുന്നവരും ബലഹീനരുമാക്കുന്നു.

518
00:32:28,750 --> 00:32:31,080
ഇല്ല, ഇല്ല, ഞാൻ എടുക്കാൻ പോകുന്നു
എൻ്റെ പ്രിയേ, മാലിന്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

519
00:32:31,120 --> 00:32:31,950
നിങ്ങൾ ബുദ്ധിമുട്ടേണ്ടതില്ലേ?

520
00:32:31,970 --> 00:32:33,190
ഞാൻ ഇതിനകം ചെയ്തു.

521
00:32:33,310 --> 00:32:35,600
ഞാൻ ഒരുപക്ഷേ ഫോർബ്‌സിൻ്റെ അടുത്ത് നിർത്തിയേക്കാം

522
00:32:35,630 --> 00:32:37,130
കുറച്ച് മിനിറ്റ് കഴിഞ്ഞ് വാക്വം തിരികെ നേടുക.

523
00:32:37,150 --> 00:32:38,870
നിങ്ങൾ എർവിനെ മറന്നിരിക്കണം.
എനിക്കത് ഉണ്ട്.

524
00:32:38,910 --> 00:32:40,000
ആ മനുഷ്യൻ ഇന്നലെ അത് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു.

525
00:32:40,030 --> 00:32:41,320
- അത് അവിടെ കഴിഞ്ഞു.
- എവിടെ?

526
00:32:41,480 --> 00:32:43,770
- അവിടെ.
- അത് കുഴപ്പമില്ല.

527
00:32:49,120 --> 00:32:52,490
- ഗ്വെൻഡോലിൻ, ഒരു ഭാര്യയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം നിങ്ങളാണ്..
- എന്ത്?

528
00:32:54,460 --> 00:32:55,740
ഏറ്റവും മധുരമുള്ളത്.

529
00:32:58,050 --> 00:33:00,040
കാര്യങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ അൽപ്പം കുടിക്കൂ.

530
00:33:00,170 --> 00:33:01,090
മികച്ച വഴി, ശരിക്കും?

531
00:33:01,140 --> 00:33:02,660
കാര്യങ്ങൾ സജീവമാക്കാൻ, നിങ്ങൾക്കറിയാം.

532
00:33:02,740 --> 00:33:04,100
ഹേയ്, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്കായി പകരും.

533
00:33:04,140 --> 00:33:05,170
സ്കോച്ചിൻ്റെ നല്ലൊരു ബ്രാൻഡ്.

534
00:33:05,220 --> 00:33:06,680
പക്ഷെ ഞാൻ കൊക്കകോള കുടിക്കുന്നു.

535
00:33:06,760 --> 00:33:09,250
എന്നാൽ സ്കോച്ച് ആണ്
ഒരു പാർട്ടിക്ക് കുടിക്കാനുള്ള കാര്യം.

536
00:33:09,750 --> 00:33:10,500
വരൂ, സാഷ.

537
00:33:10,530 --> 00:33:11,530
കുടിക്കൂ.

538
00:33:11,580 --> 00:33:14,100
- ക്ഷമിക്കണം, ഞാൻ ഒരിക്കലും മദ്യം കുടിക്കില്ല.
- അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ആരംഭിക്കാനുള്ള സമയം.

539
00:33:14,280 --> 00:33:15,850
നിമിഷം എല്ലാത്തിനും അനുയോജ്യമാണ്.

540
00:33:15,990 --> 00:33:17,740
- നിങ്ങൾ എന്നെ നിരാശപ്പെടുത്തില്ലേ?
- ഇല്ല.

541
00:33:18,150 --> 00:33:19,310
ശരി, ഇവിടെ. കുടിക്കൂ, ഷൂൾസ്.

542
00:33:19,500 --> 00:33:20,320
- ഷൂൾസ്?
- ഷൂൾസ്!

543
00:33:20,360 --> 00:33:22,090
അതിനർത്ഥം നിങ്ങൾ എല്ലാം കുടിക്കണം എന്നാണ്.

544
00:33:22,170 --> 00:33:23,180
എളുപ്പം പോകൂ, ബാബ്സ്.

545
00:33:23,200 --> 00:33:24,160
നിങ്ങൾ കന്യക പ്രദേശത്താണ്.

546
00:33:24,200 --> 00:33:25,330
ഞാനൊരു പയനിയറാണെന്ന് കരുതുക.

547
00:33:25,410 --> 00:33:27,660
നിങ്ങളൊരു ആധുനിക കാലത്തെ അത്ഭുതമാണ്.
വരൂ, ബാബ്‌സ് ജോലിയിൽ പ്രവേശിക്കൂ.

548
00:33:27,690 --> 00:33:29,090
മാക്സ്, ഞാൻ എൻ്റെ ജോലി നിർദ്ദേശിക്കുന്നു.

549
00:33:29,140 --> 00:33:30,660
ഞാൻ മുമ്പ് ഒരു മുറിയിലേക്ക് ബുക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല.

550
00:33:30,820 --> 00:33:32,660
ഇന്ന് രാത്രി മാത്രം അത് അദ്ദേഹത്തിന് വളരെ പ്രത്യേകതയുള്ളതാണ്.

551
00:33:32,700 --> 00:33:34,490
ഈ കാര്യം നടക്കൂ, ഞങ്ങൾ അപ്രത്യക്ഷമാകും.

552
00:33:34,610 --> 00:33:35,760
ഈവയെക്കുറിച്ച് മാക്‌സിനെ നിങ്ങൾക്കറിയാം.

553
00:33:35,790 --> 00:33:37,980
അവൾ ആകാംക്ഷയോടെ നോക്കുകയാണ്
ഇന്ന് രാത്രി നല്ല സമയത്തേക്ക്.

554
00:33:38,090 --> 00:33:40,860
നോക്കൂ, ഈവയുടെത് ഞാൻ കാണും
സന്തോഷം, പ്രശ്നം സാഷയാണ്.

555
00:33:41,230 --> 00:33:42,420
അവൻ നന്നായിരിക്കും.

556
00:33:42,450 --> 00:33:44,390
എന്നെ മാത്രമേ ഒഴിവാക്കൂ.

557
00:33:44,570 --> 00:33:46,440
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, കന്യകമാർക്ക് നിയന്ത്രണമില്ല.

558
00:33:46,890 --> 00:33:48,600
ശരി, എങ്ങനെയുണ്ട് കാമുകൻ?

559
00:33:49,650 --> 00:33:52,150
- നിങ്ങൾ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ?
- മം-ഹും. വരിക.

560
00:33:52,320 --> 00:33:53,590
എൻ്റെ കൂടെ വരൂ സാഷ.

561
00:33:57,010 --> 00:33:58,300
ഞാൻ ഉടനെ വരാം.

562
00:33:58,870 --> 00:34:00,860
- അവൾ സമ്മതിച്ചോ, മാക്സ്?
- വളരെ എളുപ്പമല്ല.

563
00:34:00,960 --> 00:34:02,090
ഓ, എങ്കിൽ എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടി.

564
00:34:20,050 --> 00:34:22,140
നിങ്ങളുടെ നെഞ്ച് നിങ്ങൾക്കറിയാം
എന്നത്തേയും പോലെ വലുത്.

565
00:34:22,280 --> 00:34:23,990
ഏതാനും ഇഞ്ച് മാത്രം വീണിരിക്കുന്നു.

566
00:34:40,190 --> 00:34:41,780
അവൾ സാഷയിൽ എത്തുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

567
00:34:47,430 --> 00:34:49,100
അതെ, ഞാൻ പോയി റെക്കോർഡ് മറിച്ചിടാം.

568
00:34:49,180 --> 00:34:50,910
ഓ, സാഷാ, ദയവായി അത് മാക്സിന് വിടുക.

569
00:34:50,980 --> 00:34:52,630
മാക്സ്, നിങ്ങളാണെങ്കിൽ എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല

570
00:34:52,660 --> 00:34:53,670
മറ്റൊരു റെക്കോർഡ് കണ്ടെത്തി.

571
00:34:56,130 --> 00:34:59,030
- എൻ്റെ മുലകൾ പോലെയോ?
- അതെ, തീർച്ചയായും.

572
00:34:59,470 --> 00:35:01,180
പിന്നെന്താ അവരെ തൊടാത്തത്?

573
00:35:03,590 --> 00:35:06,070
- എന്നെ ചുംബിക്കൂ..
- അതെ. തീർച്ചയായും, തീർച്ചയായും.

574
00:35:07,320 --> 00:35:09,200
പ്രിയേ, എന്നെ ചുംബിക്കൂ..

575
00:35:11,900 --> 00:35:13,440
ദയവായി..

576
00:35:38,110 --> 00:35:39,780
പ്രിയതമ...

577
00:36:15,810 --> 00:36:17,880
അത് നിങ്ങളാണ്. ഗ്വെൻഡോലിൻ.
എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ.

578
00:36:26,380 --> 00:36:29,580
അതെ, എൻ്റെ മുലകളിൽ ചുംബിക്കുക.
സാഷയെ ചുംബിക്കുക.

579
00:36:41,510 --> 00:36:42,930
എൻ്റെ ഗാർട്ടർ ബെൽറ്റ് ഊരി..

580
00:36:57,270 --> 00:36:58,460
ഇത് വളരെ എളുപ്പമല്ല.

581
00:36:59,210 --> 00:37:00,710
ഇപ്പോൾ പാൻ്റീസ്!

582
00:37:03,920 --> 00:37:04,840
പരമാവധി?

583
00:37:04,920 --> 00:37:07,710
- അതെ?
- എന്നാൽ മാക്സിന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല.

584
00:37:20,880 --> 00:37:22,630
നമുക്ക് ഇത് നാളെ തുടരാൻ കഴിയില്ലേ?

585
00:37:26,430 --> 00:37:27,520
നിങ്ങൾ മറ്റെല്ലാ പുരുഷന്മാരെയും ഉണ്ടാക്കുന്നു

586
00:37:27,650 --> 00:37:30,500
രൂപഭാവം എനിക്കറിയാം
എനിക്കു വിഡ്ഢികളായ മക്കൾ.

587
00:37:30,700 --> 00:37:33,210
നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വളരെ ആണ്
എന്നോട് സൗമ്യമായി പെരുമാറുക, സാഷ.

588
00:37:33,400 --> 00:37:34,750
എങ്കിലും പുരുഷലിംഗം.

589
00:37:42,130 --> 00:37:45,110
ആളുകൾ എന്തിനാണെന്ന് ഇപ്പോൾ എനിക്കറിയാം
അവർ കന്യകയെ ഉണ്ടാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറയുന്നു.

590
00:37:45,550 --> 00:37:47,320
- എന്തുകൊണ്ട്?
- ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്.

591
00:37:48,380 --> 00:37:51,420
എന്നോട് പറയൂ, എന്തുകൊണ്ട് ചെയ്തില്ല
ഇന്ന് രാത്രിക്ക് മുമ്പ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തോ?

592
00:37:53,410 --> 00:38:00,190
ശരി... മാക്സ് എൻ്റെ ഒരു സുഹൃത്താണ്.

593
00:38:02,230 --> 00:38:03,730
പക്ഷെ എനിക്ക് ബുദ്ധിയുണ്ട്..

594
00:38:29,650 --> 00:38:31,270
ആരാണ് എൻ്റെ ഹൃദയം? സൂര്യപ്രകാശം.

595
00:38:31,950 --> 00:38:33,480
പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലെ ബിസിനസ് എങ്ങനെയുണ്ട്?

596
00:38:33,570 --> 00:38:35,010
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു താരമാകാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവോ?

597
00:38:35,170 --> 00:38:37,100
പ്ലാൻ ചെയ്യണോ? കൂടെ പോകാൻ എനിക്ക് അഞ്ച് വർഷം ബാക്കിയുണ്ട്

598
00:38:37,120 --> 00:38:39,190
പോസ്റ്റ്മാൻ, പിന്നെ സീഗ്ഫ്രൈഡ്
താരമായി മാറും.

599
00:38:39,630 --> 00:38:41,200
പഠിപ്പിക്കുന്ന ഒരു വലിയ പുസ്തകം എൻ്റെ പക്കലുണ്ട്

600
00:38:41,240 --> 00:38:42,790
എനിക്ക് അറിയേണ്ടതെല്ലാം.

601
00:38:43,290 --> 00:38:45,200
ബ്രിഡ്ജറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടെങ്കിൽ
ഇന്ന് രാത്രി ഒന്നോ രണ്ടോ മിനിറ്റ്,

602
00:38:45,280 --> 00:38:47,250
നിങ്ങളോട് ഒരു മോണോലോഗ് വായിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

603
00:38:47,350 --> 00:38:48,360
സിഗ്ഗി, ദയവായി.

604
00:38:48,510 --> 00:38:51,680
നിന്നോട് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്,
നീ എൻ്റെ തരം അല്ല.

605
00:38:51,840 --> 00:38:53,640
ഓ, പക്ഷേ, ബ്രിഡ്ജറ്റ്, നീ എൻ്റെതാണ്

606
00:38:53,670 --> 00:38:55,370
വീണ രാത്രിയുടെ ഉറക്കമുണർന്ന സ്വപ്നം.

607
00:38:55,490 --> 00:38:56,490
എൻ്റെ തിളങ്ങുന്ന നക്ഷത്രം.

608
00:38:56,610 --> 00:38:59,270
സിഗ്ഗി, അത് ശരിക്കും മണ്ടത്തരമാണ്
നിങ്ങൾ. അതായത്, ചുറ്റും നോക്കുക.

609
00:38:59,330 --> 00:39:01,990
വേറെയും സുന്ദരികളുണ്ട്
നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കാവുന്ന പെൺകുട്ടികൾ. എന്തിനാ എന്നെ?

610
00:39:02,160 --> 00:39:03,850
ശരി, ഇത് വിധിയാണ്.

611
00:39:03,900 --> 00:39:05,330
ഹേയ്, സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തൂ
എൻ്റെ മകൾ സിഗ്ഗി.

612
00:39:05,360 --> 00:39:06,910
നിന്നെയും ഞാൻ വിലക്കി.

613
00:39:07,350 --> 00:39:10,440
നമുക്ക് മനോഹരമായ ഒരു ദേശത്തേക്ക് പോകാം
ചെറുനാരങ്ങ വളരുന്ന ദൂരെ.

614
00:39:12,150 --> 00:39:13,710
നിങ്ങൾക്കായി നിങ്ങളുടെ നാരങ്ങ മരമുണ്ട്.

615
00:39:13,810 --> 00:39:15,380
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കഴുത പോകൂ.

616
00:39:15,520 --> 00:39:16,520
ഡെലിവറി സമയം.

617
00:39:16,590 --> 00:39:17,870
ആ ചെറുക്കൻ ശരിക്കും തമാശക്കാരനാണ്.

618
00:39:17,900 --> 00:39:20,100
ഓ, സിഗ്ഗി, നിനക്ക് പരിക്കേറ്റോ?
സിഗ്ഗി, എന്തെങ്കിലും പറയൂ.

619
00:39:20,190 --> 00:39:21,910
ബ്ലിഷെൻ വാക്യം മൂന്നിൽ നിന്നുള്ള ഉദ്ധരണി.

620
00:39:21,990 --> 00:39:22,990
അവൻ ആരാണ്?

621
00:39:23,040 --> 00:39:24,430
ഹെഡ് പോസ്റ്റ് മാസ്റ്റർ.

622
00:39:25,290 --> 00:39:28,730
അവൻ അത് എങ്ങനെ ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അവൻ സമയം കണ്ടെത്തുന്നു
എല്ലാ പാചകവും ഇവിടെ അടുക്കളയിൽ ചെയ്യുക.

623
00:39:29,100 --> 00:39:29,850
എല്ലാ ട്രേഡുകളുടെയും ഒരു ജാക്ക്.

624
00:39:29,980 --> 00:39:31,770
നിങ്ങൾ ചെറുപ്പക്കാരുടേതാണെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
ഇന്നത്തെ പ്രത്യേകത ആസ്വദിക്കൂ.

625
00:39:32,030 --> 00:39:32,950
രസകരമായി നോക്കുന്നു. എന്താണിത്?

626
00:39:32,970 --> 00:39:34,070
മുലകുടിക്കുന്ന പന്നിയും സോയ സോസും.

627
00:39:34,150 --> 00:39:35,290
അമ്മയുടെ മുലകളിൽ നിന്ന് പുതിയത്.

628
00:39:35,320 --> 00:39:36,910
ശരി, അത് കൊള്ളാം, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്നു
മുലകൾ സ്വയം കുടിക്കുന്നു.

629
00:39:36,930 --> 00:39:38,780
- നിന്നെക്കുറിച്ച് എന്തുപറയുന്നു?
- പ്രത്യേകിച്ചും അവർ റോക്സിയുടേതാണെങ്കിൽ.

630
00:39:38,800 --> 00:39:39,800
അവളുടെ കാര്യമോ?

631
00:39:39,880 --> 00:39:43,280
- രണ്ട് ബിയർ, ദയവായി?
- തീർച്ചയായും. രണ്ട് ബിയർ.

632
00:39:46,450 --> 00:39:48,850
- അവൻ എപ്പോഴെങ്കിലും അറിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ..
- ഇന്ന്. ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.

633
00:39:49,150 --> 00:39:49,940
ഇന്ന് നമുക്ക് നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ കഴിയില്ല.

634
00:39:49,980 --> 00:39:51,220
- ഞാൻ എല്ലാം സജ്ജമാക്കി.
- മം-ഹും

635
00:39:52,930 --> 00:39:55,310
- ഹലോ ഫാദർ.
- നിങ്ങൾ ഇതിനകം വീട്ടിലാണ് റോക്സി.

636
00:39:55,360 --> 00:39:56,090
സ്കൂളിൽ എന്താണ് പുതിയത്?

637
00:39:56,110 --> 00:39:57,190
ഓ, ഒന്നുമില്ല.

638
00:39:57,320 --> 00:39:58,030
ഞാൻ ബിയർ വിളമ്പാം.

639
00:39:58,230 --> 00:39:59,800
എനിക്ക് കുറച്ച് സഹായിക്കാൻ ഇഷ്ടമാണ്.

640
00:40:03,650 --> 00:40:04,650
ഹായ്, റോക്സി.

641
00:40:04,720 --> 00:40:06,600
- നിങ്ങൾ അത് ശരിയാക്കാൻ പോകുകയാണോ?
- എനിക്കറിയില്ല.

642
00:40:06,680 --> 00:40:08,120
പക്ഷേ, റോക്സി, എനിക്ക് രണ്ട് ദിവസം ബാക്കിയുണ്ട്.

643
00:40:08,150 --> 00:40:09,380
അപ്പോൾ ഞാൻ പോകുന്നു
ഹോട്ടൽ വിടണം.

644
00:40:09,400 --> 00:40:10,020
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ..

645
00:40:10,070 --> 00:40:11,880
ഇല്ല പക്ഷേ.. വന്നാൽ മതി
എൻ്റെ മുറിയിലേക്ക്, ഇത് ലളിതമാണ്.

646
00:40:11,900 --> 00:40:13,300
ഓ, തീർച്ചയായും, ഇത് ലളിതമാണ്.

647
00:40:13,330 --> 00:40:14,830
അച്ഛൻ അറിഞ്ഞാൽ മാത്രമേ ഞങ്ങളെ കൊല്ലൂ.

648
00:40:14,850 --> 00:40:16,290
കാര്യങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ?

649
00:40:16,460 --> 00:40:18,030
ഇല്ല, ഇത് വളരെ അപകടകരമാണ്.

650
00:40:18,590 --> 00:40:20,540
ഏകദേശം മൂന്നോളം കളപ്പുരയിലേക്ക് വരൂ.

651
00:40:21,110 --> 00:40:22,540
ബ്രിഡ്ജറ്റിനെ കൊണ്ടുവരുമോ?

652
00:40:22,740 --> 00:40:25,280
- അതെ, അവൾ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടാകും.
- എല്ലാം സജ്ജമായി. കണ്ടോ?

653
00:40:27,570 --> 00:40:29,000
എല്ലാ മെയിലുകളും പിന്നീട് വേർതിരിക്കുക.

654
00:40:29,080 --> 00:40:30,530
ആദ്യം പാക്കേജുകൾ ചെയ്യുന്നതാണ് നല്ലത്.

655
00:40:30,650 --> 00:40:31,920
അവസാനമായി മറ്റൊരു കാര്യം കൂടിയുണ്ട്

656
00:40:31,950 --> 00:40:32,780
ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന സമയം.

657
00:40:32,820 --> 00:40:34,990
എൻ്റെ മകളെ വെറുതെ വിടൂ!
ഓ.. മിസ്റ്റർ വിമ്മർ

658
00:40:35,020 --> 00:40:37,210
ഞാൻ പങ്കിടാൻ മാത്രം ആഗ്രഹിക്കുന്നു
അവളുമായുള്ള എൻ്റെ പുതിയതും.

659
00:40:37,320 --> 00:40:38,940
നിങ്ങൾ അവളുമായി എന്താണ് പങ്കിടാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം.

660
00:40:39,030 --> 00:40:40,630
ഞാൻ നിന്നെ വീണ്ടും പിടിക്കുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് എൻ്റെ വാഗ്ദാനം ലഭിച്ചു.

661
00:40:40,650 --> 00:40:43,200
ഞാൻ നിന്നെ രണ്ടായി തകർക്കും
ഞാൻ കഷണങ്ങൾ വലിച്ചെറിയും.

662
00:40:43,370 --> 00:40:45,420
ധർമ്മം സ്വയം പ്രതിരോധിക്കും

663
00:40:45,510 --> 00:40:47,320
കവിണകളും അമ്പുകളും
അതിരുകടന്ന ഭാഗ്യം.

664
00:40:47,440 --> 00:40:48,270
ഓ കുട്ടാ, നീ കലക്കിയോ.

665
00:40:48,400 --> 00:40:49,580
അത് അങ്ങനെ പോകുന്നില്ല.

666
00:40:49,720 --> 00:40:51,860
ഹാംലെറ്റ് ഒരിക്കലും ധർമ്മത്തെ പ്രതിരോധിച്ചില്ല.
ആ മനുഷ്യൻ വെറുത്തു.

667
00:40:51,900 --> 00:40:53,530
അവൻ അങ്ങനെ ചെയ്‌തെങ്കിൽ എന്തിനാണ് പാവം ഡെസ്‌ഡിമോണയെ കൊല്ലുന്നത്?

668
00:40:53,640 --> 00:40:55,020
അതുകൊണ്ടാണ് ഷേക്സ്പിയറിന് ഒരിക്കലും കഴിഞ്ഞില്ല

669
00:40:55,050 --> 00:40:56,540
രക്തം കഴുകുക, കാണുക.

670
00:40:57,390 --> 00:40:59,520
എനിക്കൊരു തോന്നലുണ്ട്
ഷേക്‌സ്‌പിയർ വെറുതെ ഉരുട്ടി.

671
00:40:59,650 --> 00:41:01,270
പ്രശസ്തരായ പുരുഷന്മാർ ദീർഘകാലം കഷ്ടപ്പെടുന്ന ആത്മാക്കളാണ്.

672
00:41:01,440 --> 00:41:03,880
മെയിൽ ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ,
നീ വളരെക്കാലം കഷ്ടപ്പെടുന്ന ആത്മാവായിരിക്കും.

673
00:41:04,250 --> 00:41:06,130
ഫ്രെഡുമായി ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു തീയതിയുണ്ട്
ജോർജും കളപ്പുരയിൽ.

674
00:41:06,280 --> 00:41:07,840
അതിനുശേഷം, നമ്മൾ എവിടെ പോകും?

675
00:41:07,930 --> 00:41:08,890
മരവിച്ച് മരിക്കും, അവിടെ.

676
00:41:08,920 --> 00:41:10,180
ചൂടുള്ള സ്ഥലം കണ്ടെത്തണം.

677
00:41:10,270 --> 00:41:12,310
ബർഗാർപ്പർ ഷെഡ്
ധാരാളം വൈക്കോൽ ഉണ്ട്.

678
00:41:12,420 --> 00:41:13,960
സ്ഥലം നല്ല ചൂടാണ്, അതിശയകരമാണ്.

679
00:41:14,000 --> 00:41:15,000
ഞങ്ങൾ അവിടെ പോകാം.

680
00:41:15,120 --> 00:41:17,520
എന്നാൽ ബർഗാർപ്പർ ഷെഡ്
ഇവിടെ നിന്ന് ഏകദേശം ഒരു മണിക്കൂർ.

681
00:41:17,550 --> 00:41:18,170
അതെ, കാൽനടയായി.

682
00:41:18,230 --> 00:41:20,530
എന്നാൽ നമ്മൾ പറയുകയാണെങ്കിൽ,
നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ കാർ കടം വാങ്ങുക.

683
00:41:20,580 --> 00:41:21,960
അതെ, അതൊരു മികച്ച ആശയമാണ്.

684
00:41:22,410 --> 00:41:24,880
അതുവരെ അവൻ അത് നഷ്ടപ്പെടുത്തില്ല
ഇന്ന് രാത്രി അവൻ്റെ കാർഡ് ഗെയിമിന് ശേഷം.

685
00:41:24,920 --> 00:41:26,420
- ഇതാ താക്കോലുകൾ.
- എന്നാൽ ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ.

686
00:41:26,440 --> 00:41:27,500
എനിക്ക് കാർ ലഭിച്ചു, എനിക്ക് ഓടിക്കാൻ കഴിയില്ല.

687
00:41:27,530 --> 00:41:29,290
എനിക്കും കഴിയില്ല, പക്ഷേ ആൺകുട്ടികൾക്ക് കഴിയും.

688
00:41:30,250 --> 00:41:31,560
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാർ ഓടിക്കാൻ കഴിയുമോ?

689
00:41:31,710 --> 00:41:32,770
ശരിക്കുമല്ല.

690
00:41:33,630 --> 00:41:34,860
ശരി, ഞാൻ ശ്രമിക്കാം.

691
00:42:17,230 --> 00:42:18,820
നീ പോയിട്ട് എന്ത് ചെയ്തു?

692
00:42:23,210 --> 00:42:24,370
വരിയുടെ അവസാനം.

693
00:42:24,400 --> 00:42:25,770
എല്ലാം ബാബൂണിൻ്റെ കുറ്റമാണ്.

694
00:42:26,030 --> 00:42:28,480
നിങ്ങളുടെ ചാരപ്രവർത്തനം നിർത്തുക
ഞാൻ മണ്ടൻ വിഡ്ഢി.

695
00:42:29,210 --> 00:42:31,050
തീർച്ചയായും വിധിയാണ് എന്നെ അയച്ചത്

696
00:42:31,080 --> 00:42:32,600
ഒറാക്കിൾസ് കേൾക്കാൻ ഈ നാട്.

697
00:42:32,650 --> 00:42:33,700
അത് മോശമല്ല.

698
00:42:33,900 --> 00:42:36,420
ശരി, നിങ്ങൾ ഇവിടെ ഉള്ളിടത്തോളം കാലം
ബാക്കിയുള്ളത് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് പറഞ്ഞുതരാം.

699
00:42:36,730 --> 00:42:38,770
നിങ്ങൾ സിഗ്ഗിയെ മറയ്ക്കുന്നതാണ് നല്ലത്,
എൻ്റെ അച്ഛൻ വരുന്നു.

700
00:42:38,900 --> 00:42:40,200
ഓ എന്റെ ദൈവമേ. അവൻ എന്നെ കൊല്ലും.

701
00:42:40,330 --> 00:42:41,780
അതെ, നിങ്ങൾക്ക് അത് വീണ്ടും പറയാം.

702
00:42:41,870 --> 00:42:43,860
പ്രത്യേകിച്ച് അവൻ കണ്ടെത്തുമ്പോൾ
നിങ്ങൾ അവൻ്റെ കാർ തകർത്തു.

703
00:42:44,030 --> 00:42:45,630
നിങ്ങൾ കാർ തകർത്തു.
അത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല.

704
00:42:45,690 --> 00:42:46,270
അപ്പോൾ അത് ആരാണ്?

705
00:42:46,360 --> 00:42:48,200
- ശരി, അത് അവൻ്റെതാണ്.
- അവൻ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല.

706
00:42:49,160 --> 00:42:50,160
എനിക്കൊരു ആശയമുണ്ട്.

707
00:42:51,790 --> 00:42:52,790
അവനെ തുമ്പിക്കൈയിൽ വയ്ക്കുക.

708
00:42:53,150 --> 00:42:54,690
- വേഗം വരൂ
- വരൂ..

709
00:42:56,650 --> 00:42:58,810
നിങ്ങളുടെ ദിവസം ആയിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു
സൂര്യപ്രകാശം നിറഞ്ഞു.

710
00:43:00,030 --> 00:43:01,800
അറിയാം, ഞാൻ കരുതുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് എന്തോ കുഴപ്പമുണ്ട്.

711
00:43:01,950 --> 00:43:02,950
എന്താണ് കാര്യം?

712
00:43:02,990 --> 00:43:04,740
ശരി, ഒരു മണിക്കൂറോളം നിങ്ങൾ
അവിടെ നോക്കി ഇരുന്നു

713
00:43:04,770 --> 00:43:06,610
ഇഡിയറ്റ് ബോക്സിൽ ഒരു പ്രോഗ്രാമും ഇല്ല.

714
00:43:06,930 --> 00:43:08,820
നിങ്ങൾ വിഷമിക്കൂ, ഒടുവിൽ അത് സംഭവിക്കും.

715
00:43:08,910 --> 00:43:11,960
- ബ്രിഡ്ജറ്റിന് എന്ത് സംഭവിച്ചു?
- റോക്സിയുടെ പഠനം കഴിഞ്ഞു.

716
00:43:12,120 --> 00:43:13,480
ബ്രിഡ്ജറ്റ് നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ്.

717
00:43:13,670 --> 00:43:16,210
ക്ലോസ് അപ്പ് ചെയ്തോ
പോസ്റ്റ് ഓഫീസിൽ താഴെ?

718
00:43:16,380 --> 00:43:18,230
അതെ, പക്ഷേ എനിക്ക് സീഗ്ഫ്രൈഡിനെ കുറിച്ച് ആശങ്കയുണ്ട്.

719
00:43:18,290 --> 00:43:21,150
- സില്ലി ഫൂൾ ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല.
- വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല. സിഗ്ഗി വരും.

720
00:43:21,190 --> 00:43:24,490
അതെ, അവൻ ഒരു യഥാർത്ഥനാണ്
എല്ലിൻറെ തല. ഇന്ന് അവൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലായി

721
00:43:24,540 --> 00:43:26,230
ഷേക്സ്പിയർ ഫോക്ക്നറിനൊപ്പം.

722
00:43:30,310 --> 00:43:32,060
ശരി, ഇപ്പോൾ എനിക്ക് പോകണം.

723
00:43:32,190 --> 00:43:33,470
ആൺകുട്ടികൾ കാത്തിരിക്കും.

724
00:43:35,410 --> 00:43:36,760
അത്താഴത്തിന് വീട്ടിൽ വരുന്നോ?

725
00:43:36,910 --> 00:43:38,390
അല്ല, ഇത് വെള്ളിയാഴ്ച രാത്രിയാണ്, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

726
00:43:39,670 --> 00:43:41,450
ശരി, നിങ്ങൾ അമിതമായി മദ്യപിക്കുന്നില്ലേ?

727
00:43:42,070 --> 00:43:43,850
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ഒരിക്കലും മദ്യപിക്കാറില്ല.

728
00:43:44,410 --> 00:43:45,940
ഇരുന്നു നിങ്ങളുടെ പ്രോഗ്രാം കാണുക.

729
00:43:47,950 --> 00:43:50,680
പിന്നെ എന്നെ കാത്തിരിക്കാൻ വിഷമിക്കേണ്ട.

730
00:43:53,390 --> 00:43:54,410
വരൂ, വേഗം വരൂ.

731
00:43:54,450 --> 00:43:55,720
തണുപ്പ് കൊണ്ട് നമ്മളെല്ലാം വലിഞ്ഞു മുറുകും.

732
00:43:55,800 --> 00:43:57,750
എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ കാര്യമുണ്ട്
അത് ഇതിനകം കഠിനമാണ്.

733
00:43:57,770 --> 00:43:59,370
അതിനെക്കുറിച്ച് നമുക്ക് എന്ത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.

734
00:44:11,190 --> 00:44:12,030
ഓ, വരൂ.

735
00:44:12,070 --> 00:44:13,030
തമാശകൾ ഉണ്ടാക്കരുത്.

736
00:44:13,080 --> 00:44:15,280
അത് തുറന്ന് പൂർത്തിയാക്കുക.

737
00:44:15,350 --> 00:44:16,670
ഒന്നും പ്ലാൻ ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല.

738
00:44:16,730 --> 00:44:18,340
ഇനി നമുക്ക് പോകാൻ വേറെ സ്ഥലമില്ല.

739
00:44:18,410 --> 00:44:19,970
അത് ഞാൻ മാത്രം സമ്മതിക്കണം
ഒരുതരം തമാശ.

740
00:44:20,030 --> 00:44:21,250
നാശം, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുറിയിലേക്ക് വരാൻ പോകുന്നു,

741
00:44:21,270 --> 00:44:22,140
അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ എൻ്റെ അടുത്തേക്ക് വരാൻ പോകുകയാണോ?

742
00:44:22,190 --> 00:44:23,620
അത് അസാധ്യമാണ്, ജോർജ്ജ്.

743
00:44:23,720 --> 00:44:25,630
അച്ഛൻ തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് കേൾക്കും.

744
00:44:25,770 --> 00:44:27,620
നോക്കൂ, എൻ്റെ സ്ഥലം പുറത്താണ്.
വലിയ കളപ്പുര നല്ലതല്ല.

745
00:44:27,640 --> 00:44:28,930
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ ഞങ്ങൾക്ക് എത്താൻ കഴിയാത്ത ഷെഡ്

746
00:44:28,950 --> 00:44:30,680
നിങ്ങളുടെ ഊമ വൃദ്ധൻ കാരണം മുറികൾ പുറത്തായി.

747
00:44:30,780 --> 00:44:31,960
എൻ്റെ സ്ഥലം നീ മറന്നോ?

748
00:44:32,030 --> 00:44:33,200
ബ്രിഡ്ജറ്റ്, നിങ്ങൾ തമാശ പറയണം.

749
00:44:33,230 --> 00:44:35,640
- ഞാൻ പോസ്റ്റ് ഓഫീസ് തുറക്കാം.
- ഹലോ?

750
00:44:36,090 --> 00:44:37,800
എന്നെ ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കൂ.

751
00:44:37,890 --> 00:44:39,490
ദയവായി എന്നെ പുറത്താക്കൂ.

752
00:44:43,510 --> 00:44:43,940
ഷിറ്റ്.

753
00:44:43,980 --> 00:44:45,100
ഞങ്ങൾ ഇത് ഒരിക്കലും തുറക്കില്ല.

754
00:44:45,200 --> 00:44:47,080
- ഒരു റെഞ്ച് കിട്ടണം.
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ കാറിനെ ഉപദ്രവിക്കും.

755
00:44:47,090 --> 00:44:48,200
ലോക്ക് സ്മിത്തിനെ ഫോൺ ചെയ്യുക.

756
00:44:48,300 --> 00:44:49,550
എൻ്റെ വീട്ടിൽ ഫോണില്ല.

757
00:44:49,630 --> 00:44:52,320
ഞാൻ വിളിക്കാം, ഞാൻ ക്രമീകരിക്കാം
പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലെ കാര്യങ്ങൾ.

758
00:44:52,360 --> 00:44:53,660
7 മണിക്ക്, എന്നെ പിൻവാതിലിൽ കണ്ടുമുട്ടുക.

759
00:44:53,690 --> 00:44:55,120
- ശരി.
- ശരിയാണ്.

760
00:44:56,590 --> 00:44:57,590
ഇത് നിങ്ങളുടെ ഊഴമാണ്.

761
00:44:57,820 --> 00:45:00,550
വരിക! നിങ്ങൾ കളിക്കാൻ പോകുന്നു, അല്ലേ?

762
00:45:04,340 --> 00:45:05,500
ഓ, നിങ്ങൾ ഒടുവിൽ വീട്ടിലെത്തി.

763
00:45:05,540 --> 00:45:07,310
നിങ്ങൾ വളരെക്കാലം പഠിച്ചു
സമയം. നിങ്ങൾ ഒരുപാട് പഠിച്ചോ?

764
00:45:07,340 --> 00:45:09,130
ഓ, ഞാൻ കുറച്ച് പഠിച്ചു.
ഏകദേശം മതിയാകുന്നില്ല എന്ന് മാത്രം.

765
00:45:09,150 --> 00:45:10,260
എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പമുണ്ടോ, റോക്സി?

766
00:45:10,280 --> 00:45:12,280
ഓ, എനിക്ക് ഒന്നും എടുക്കാൻ കഴിയില്ല
കഠിനാധ്വാനം കൊണ്ട് പരിപാലിക്കുക.

767
00:45:12,360 --> 00:45:14,880
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ പോകണമെന്ന് തോന്നുന്നു
കൂടുതൽ പഠിക്കാൻ ബ്രിഡ്ജറ്റിലേക്ക് മടങ്ങുക.

768
00:45:15,030 --> 00:45:18,490
എന്ത്? ഇന്ന് രാത്രി നിങ്ങൾ തിരികെ പോകുന്നു,
ഒരു റസ്‌റ്റോറൻ്റ് നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നതു പോലെ.

769
00:45:18,550 --> 00:45:20,130
ഓ, പിതാവേ, നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അത് നിർബന്ധിച്ചു

770
00:45:20,160 --> 00:45:21,170
എനിക്ക് നല്ല വിദ്യാഭ്യാസമുണ്ട്.

771
00:45:21,300 --> 00:45:23,080
അതിനും ഒരുപാട് പഠിക്കേണ്ടി വരും.

772
00:45:23,750 --> 00:45:25,190
കാര്യങ്ങൾ മാറി, അല്ലേ?

773
00:45:25,290 --> 00:45:27,700
ഇത്രയും കഷ്ടപ്പെട്ട് പഠിക്കേണ്ടി വന്നിട്ടില്ല
ഞങ്ങൾ വളരുമ്പോൾ.

774
00:45:27,780 --> 00:45:29,760
ശരി, ബ്രിഡ്ജറ്റ് വരെ
പോകുന്നു, അവൾ നന്നായി പഠിക്കുന്നു.

775
00:45:29,790 --> 00:45:31,390
ഞാൻ ആ പെൺകുട്ടിക്ക് വേണ്ടി ഒരു പല്ലിൽ കണ്ണടയ്ക്കുന്നു,

776
00:45:31,410 --> 00:45:33,050
അവൾക്കതുമില്ല
നന്ദി പറയാൻ ബുദ്ധിമുട്ടുന്നു.

777
00:45:33,080 --> 00:45:34,520
നിങ്ങളുടെ ആൺകുട്ടി എങ്ങനെ വരുന്നു?

778
00:45:36,170 --> 00:45:37,470
അവൻ ജയിലിലാണ്.

779
00:45:41,550 --> 00:45:43,210
അമ്മേ, ക്ഷമിക്കണം, പക്ഷേ അത് അസാധ്യമാണ്

780
00:45:43,260 --> 00:45:44,400
ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ പഠിക്കാൻ.

781
00:45:44,490 --> 00:45:45,810
ഞങ്ങൾ പോസ്റ്റ് ഓഫീസിലേക്ക് പോകാം.

782
00:45:45,880 --> 00:45:47,050
പോസ്റ്റ് ഓഫീസ്?

783
00:45:47,490 --> 00:45:49,810
അതെ, പക്ഷേ അത് ശ്രദ്ധിക്കുക
നീ ഒന്നും ശല്യപ്പെടുത്തരുത്.

784
00:45:49,920 --> 00:45:52,090
ഇല്ല, അമ്മ ഒരു കാര്യത്തിലും വിഷമിക്കേണ്ട.

785
00:45:52,650 --> 00:45:54,430
എനിക്കത് മനസ്സിലാകുന്നില്ല. അത് ഗംഭീരം

786
00:45:54,480 --> 00:45:57,250
ഗാരി കൂപ്പർ സിനിമയാണെന്നാണ് കരുതുന്നത്
ഇപ്പോൾ കാണിക്കാൻ.

787
00:45:57,420 --> 00:45:59,220
ഞാൻ വാങ്ങിയ ഈ മാസിക പറയുന്നു

788
00:45:59,250 --> 00:46:00,750
ചാനൽ ടു ആ സിനിമ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു.

789
00:46:00,820 --> 00:46:02,200
ഇന്ന് നീ അതൊക്കെ മറന്നു

790
00:46:02,270 --> 00:46:03,730
പരിപാടികൾ റദ്ദാക്കി.

791
00:46:04,350 --> 00:46:05,560
എന്തുകൊണ്ടാണ് അവ റദ്ദാക്കിയത്?

792
00:46:05,600 --> 00:46:06,800
ഊർജ്ജ പ്രതിസന്ധി.

793
00:46:13,210 --> 00:46:14,450
അവൻ അവിടെ തണുത്തുറഞ്ഞിരിക്കണം.

794
00:46:14,480 --> 00:46:15,680
പാവത്തിനോട് എനിക്ക് സഹതാപം തോന്നുന്നു.

795
00:46:15,710 --> 00:46:17,670
എന്താണ് അവനെ അകത്ത് കടക്കാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചത്
ആദ്യം തുമ്പിക്കൈ?

796
00:46:17,690 --> 00:46:18,880
ഓ, നോക്കൂ, ഒരുപക്ഷേ ഞങ്ങൾ നിർബന്ധിച്ചേക്കാം

797
00:46:18,910 --> 00:46:20,330
പൂട്ടുന്നവൻ അതു ചെയ്യട്ടെ.

798
00:46:21,070 --> 00:46:23,260
അതെ, ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റൊന്നുണ്ട്
ഇപ്പോൾ ചെയ്യേണ്ട കാര്യങ്ങൾ.

799
00:46:24,490 --> 00:46:25,660
ശരി, അകത്തേക്ക് വരൂ.

800
00:46:25,750 --> 00:46:27,000
എന്നാൽ മിണ്ടാതിരിക്കുക.

801
00:46:32,270 --> 00:46:33,270
എന്തൊരു സ്വപ്നം.

802
00:46:33,320 --> 00:46:36,060
അതായിരുന്നു ഞാനും എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ബ്രിഡ്ജറ്റും.

803
00:46:36,250 --> 00:46:39,560
നമ്മൾ സ്വപ്‌നങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കിയെടുക്കുന്ന വസ്തുക്കളാണ്.

804
00:46:47,670 --> 00:46:49,080
കാത്തിരിപ്പിന് വിലയുണ്ടായിരുന്നു.

805
00:46:51,270 --> 00:46:52,270
കൊള്ളാം.

806
00:46:53,310 --> 00:46:54,500
അത് ആസ്വദിക്കാൻ തയ്യാറാണോ?

807
00:47:18,250 --> 00:47:19,580
ഇവിടെ ഞെരുങ്ങി, അല്ലേ?

808
00:47:19,960 --> 00:47:20,980
അത് ചെയ്യും.

809
00:48:12,890 --> 00:48:14,770
നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
എപ്പോഴെങ്കിലും പോക്കർ കളിക്കാൻ പഠിക്കുക.

810
00:48:14,820 --> 00:48:15,880
എന്നാൽ നമുക്ക് മറ്റൊരു കരടി ഉണ്ടാകട്ടെ.

811
00:48:15,900 --> 00:48:17,460
നിങ്ങൾക്കറിയാമോ, ഞാൻ ബിയർ കുടിക്കില്ല.

812
00:48:17,560 --> 00:48:19,600
നമുക്ക് മറ്റൊരു ബിയർ കഴിക്കാം
അയാൾക്ക് മറ്റൊരു കോക്ക് ലഭിക്കും.

813
00:48:20,400 --> 00:48:21,840
നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നതെല്ലാം വിട്ടുപോകുന്നു.

814
00:48:21,910 --> 00:48:23,150
ഇല്ല, ഞാൻ ഉടനെ വരാം

815
00:48:23,190 --> 00:48:24,740
ഞാൻ പുറത്ത് ഒരു മരത്തിന് നനച്ച ശേഷം.

816
00:48:25,610 --> 00:48:28,470
എന്തുകൊണ്ടാണ് അദ്ദേഹത്തിന് ടോയ്‌ലറ്റ് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയാത്തത്
മറ്റ് പുരുഷന്മാർ ചെയ്യുന്നതുപോലെ? മൃഗം.

817
00:48:28,520 --> 00:48:29,660
ഞാൻ അവനെ മുറിക്കട്ടെ.

818
00:48:58,530 --> 00:49:00,400
ബ്രിഡ്ജറ്റ്, അത് നിങ്ങളാണോ?

819
00:49:00,590 --> 00:49:03,840
എൻ്റെ ജീവിതത്തിൻ്റെ അല്ലെങ്കിൽ സ്വപ്നത്തിൻ്റെ വെളിച്ചം
എൻ്റെ രാത്രിയുടെ? ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ?

820
00:49:03,930 --> 00:49:06,030
നിങ്ങൾ ധാരാളം കേൾക്കുന്നുണ്ടോ
മരുഭൂമിയിലെ ശബ്ദം?

821
00:49:06,160 --> 00:49:07,700
ആ തെണ്ടി എൻ്റെ കാറിലുണ്ട്.

822
00:49:07,780 --> 00:49:09,440
അവൻ ബ്രിജിറ്റുമായി ഒരു മീറ്റിംഗ് പ്ലാൻ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

823
00:49:09,540 --> 00:49:11,190
ശരി, അവൻ ആരെയെങ്കിലും കാണും, അല്ലേ?

824
00:49:11,290 --> 00:49:13,450
പോകുന്ന ഒരാൾ
അവനെ അടിച്ചു കൊല്ലാൻ.

825
00:49:17,190 --> 00:49:18,540
ഓ, നന്ദി.

826
00:49:19,950 --> 00:49:20,950
വിമ്മർ?

827
00:49:21,060 --> 00:49:23,520
ഒരു അത്ഭുതകരമായ നക്ഷത്ര പൂരിപ്പിക്കൽ
ശീതകാല സായാഹ്നം, അല്ലേ?

828
00:49:23,570 --> 00:49:25,750
ചെറിയ വീസൽ, വൃത്തികെട്ട കീടാണു.

829
00:49:25,770 --> 00:49:26,950
നിങ്ങൾ പുറത്ത് വന്നാൽ കുറച്ച് ഉണ്ടായിരുന്നു

830
00:49:26,970 --> 00:49:29,790
പദ്ധതികൾ, പക്ഷേ ബ്രിഡ്ജറ്റ് കഴിഞ്ഞു
ഇന്ന് രാത്രി സീഗ്ഫ്രൈഡിനെ മാറ്റി.

831
00:49:29,860 --> 00:49:31,740
അവളുടെ അച്ഛൻ ഇവിടെയുണ്ട്! എന്നെ ചതിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

832
00:49:32,820 --> 00:49:34,610
എൻ്റെ ബ്രിഡ്ജറ്റ് ഒരു നിഷ്കളങ്ക പുഷ്പമാണ്,

833
00:49:34,820 --> 00:49:36,570
അവൾ അങ്ങനെ തന്നെ നിൽക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.

834
00:49:37,000 --> 00:49:38,870
ഓ, പക്ഷേ മിസ്റ്റർ വിമ്മർ..

835
00:49:52,210 --> 00:49:53,770
ആരാണ് വിഡ്ഢി
വാതിലിൽ മുട്ടുകയാണോ?

836
00:49:56,090 --> 00:49:57,620
വിമ്മർ, നിങ്ങൾ അവിടെയുണ്ടോ?

837
00:49:58,370 --> 00:50:00,370
- ഞാൻ ട്യൂബ് വാങ്ങി.
- കഷ്ടം.

838
00:50:00,430 --> 00:50:01,910
അവൻ ഉണരാൻ പോകുന്നു
വീട്ടിലെ എല്ലാവരും.

839
00:50:01,940 --> 00:50:03,080
ഞങ്ങൾ പഠിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങളുടെ അമ്മ കരുതുന്നു.

840
00:50:03,110 --> 00:50:04,350
അതിനാൽ നിങ്ങൾ അത് തുറക്കേണ്ടതുണ്ട്.

841
00:50:04,430 --> 00:50:05,590
വിമ്മർ, നിങ്ങൾ എവിടെയാണ്?

842
00:50:05,650 --> 00:50:06,860
എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്?

843
00:50:07,430 --> 00:50:08,700
എനിക്ക് വിമ്മറിനെ കാണണം.

844
00:50:08,740 --> 00:50:09,800
വിമ്മർ എവിടെയാണ്?

845
00:50:09,910 --> 00:50:11,410
ഞാൻ ഈ ട്യൂബ് മെയിലിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു!

846
00:50:11,590 --> 00:50:14,170
ഈ രാത്രിയിൽ?
രാവിലെ തിരികെ വരൂ.

847
00:50:14,250 --> 00:50:15,910
അത് നാളെ മെയിലിൽ എത്തിക്കണം.

848
00:50:16,090 --> 00:50:17,660
വളരെ നന്നായി. എല്ലാം ശരി.

849
00:50:17,690 --> 00:50:18,770
അതിനായി ഞാൻ ഇറങ്ങി വരാം.

850
00:50:18,790 --> 00:50:19,790
നന്ദി.

851
00:50:22,920 --> 00:50:25,510
അമ്മ. ഞാൻ തുറന്നു പറയാം.
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ ബുദ്ധിമുട്ടേണ്ടതില്ല.

852
00:50:25,530 --> 00:50:26,550
നന്ദി, പ്രിയേ.

853
00:50:26,740 --> 00:50:28,150
മനുഷ്യൻ വളരെ നിർബന്ധിതനാണ്.

854
00:50:28,280 --> 00:50:29,770
വിഷമിക്കേണ്ട, ഞാൻ അത് നോക്കിക്കൊള്ളാം.

855
00:50:32,550 --> 00:50:34,020
രാത്രി മുഴുവൻ ഇവിടെ നിൽക്കാനാവില്ല.

856
00:50:34,170 --> 00:50:35,660
ജനലിനടുത്തേക്ക് വരൂ.

857
00:50:45,490 --> 00:50:46,490
അതെ.

858
00:50:46,750 --> 00:50:48,550
- നിൻ്റെ അച്ഛൻ അകത്തുണ്ടോ?
- ഇല്ല.

859
00:50:48,650 --> 00:50:51,530
ഞാൻ ഈ ട്യൂബ് മെയിലിൽ കൊണ്ടുവന്നു.
നിങ്ങൾക്ക് പനിയാണോ?

860
00:50:51,640 --> 00:50:55,350
അതെ, അത് ഉയരുന്നു
ഓരോ മണിക്കൂറിലും താഴേക്ക്.

861
00:50:55,690 --> 00:50:57,530
ശരിക്കും? നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട്
എന്തെങ്കിലും മരുന്ന് കഴിച്ചോ?

862
00:50:57,580 --> 00:50:59,710
അതെ, എനിക്ക് അത് വീണ്ടും ചെയ്താൽ മാത്രം മതി.

863
00:50:59,870 --> 00:51:02,440
എൻ്റെ റാംറോഡ് ഇവിടെയുണ്ട്
നന്നാക്കാൻ അയയ്ക്കുന്നു.

864
00:51:02,470 --> 00:51:04,250
എനിക്ക് ഇതിനകം പ്രവർത്തിക്കുന്ന ഒന്ന് ഉണ്ട്.

865
00:51:05,830 --> 00:51:06,830
എന്ത്?

866
00:51:07,150 --> 00:51:09,610
ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ആർക്കും രണ്ടാമത്തേത് ആവശ്യമില്ല.

867
00:51:09,650 --> 00:51:11,020
എൻ്റെ റാംറോഡിന് മെയിൽ ചെയ്യാമെന്ന് നിൻ്റെ അച്ഛൻ പറഞ്ഞു.

868
00:51:11,050 --> 00:51:12,220
അവൻ റെസ്റ്റോറൻ്റിലാണ്, അല്ലേ?

869
00:51:12,230 --> 00:51:13,380
കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ എടുത്തോളാം.

870
00:51:13,460 --> 00:51:15,470
- നിങ്ങൾക്ക് പിന്നീട് എൻ്റെ പിതാവിന് പണം നൽകാം.
- നല്ലത്.

871
00:51:15,730 --> 00:51:17,010
ഞാൻ നിങ്ങളോട് വളരെ നന്ദിയുള്ളവനാണ്.

872
00:51:17,130 --> 00:51:18,300
ആനന്ദം എൻ്റേതാണ്.

873
00:51:18,400 --> 00:51:20,080
ഞാൻ അത് അയയ്ക്കാൻ മറക്കില്ല.

874
00:51:21,070 --> 00:51:22,070
ശുഭ രാത്രി.

875
00:52:11,010 --> 00:52:13,200
ബ്രിഡ്ജറ്റ് വീണ്ടും എഴുന്നേൽക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു.

876
00:52:15,450 --> 00:52:18,860
ശരി, അവൾ ഭയങ്കരമായി പഠിച്ചു
ഇന്നലെ രാത്രി വൈകി. മിടുക്കനായ വിദ്യാർത്ഥി.

877
00:52:18,940 --> 00:52:19,610
ഞാൻ അവളുടെ അമ്മയാണ്.

878
00:52:19,640 --> 00:52:22,510
എനിക്കറിയാം അവൾ, പക്ഷേ അവൾ
അവളുടെ ജീവിതം ഉറങ്ങാൻ കഴിയില്ല.

879
00:52:22,830 --> 00:52:25,510
ശരി, നിങ്ങളുടെ ശല്യം ഉപേക്ഷിക്കുക.

880
00:52:25,680 --> 00:52:27,540
ഞാൻ പോയി ബ്രിഡ്ജറ്റിനെ കിടക്കയിൽ നിന്ന് എഴുന്നേൽപ്പിക്കാം.

881
00:52:31,330 --> 00:52:32,520
ബ്രിഡ്ജറ്റ്.. നിൻ്റെ കാലിൽ!

882
00:52:37,400 --> 00:52:38,850
ഈ വശം മുകളിലേക്ക്.

883
00:52:40,010 --> 00:52:41,010
ദുർബലമായ.

884
00:52:43,070 --> 00:52:44,110
പ്രത്യേക ഡെലിവറി.

885
00:52:44,990 --> 00:52:46,250
അയച്ചയാളിലേക്ക് മടങ്ങുക.

886
00:53:13,210 --> 00:53:14,410
ചെറിയ എലി.

887
00:53:14,860 --> 00:53:16,140
ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു.

888
00:53:16,170 --> 00:53:17,470
എൻ്റെ മകളോട് നീ എന്ത് ചെയ്തു?

889
00:53:17,480 --> 00:53:18,080
എനിക്ക് ഉത്തരം തരുമോ?

890
00:53:18,250 --> 00:53:19,520
ഒന്നുമില്ല, ഞാൻ അവളെ സ്വപ്നം കാണുകയായിരുന്നു.

891
00:53:19,540 --> 00:53:21,040
നിങ്ങൾ അവളുടെ എല്ലായിടത്തും നിങ്ങളുടെ വ്യാപാരമുദ്ര പതിപ്പിച്ചു.

892
00:53:21,190 --> 00:53:21,960
ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ.

893
00:53:22,040 --> 00:53:23,040
ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ.

894
00:53:33,750 --> 00:53:34,750
ഞാൻ പോകുന്നു!

895
00:56:05,050 --> 00:56:08,420
മാസ്റ്റർ. ഇവിടെ രക്തം അർപ്പിക്കുന്നു
നിങ്ങളുടെ സർവ്വശക്തമായ ശക്തിയിലേക്ക്.

896
00:56:09,650 --> 00:56:12,090
സാത്താനേ, ഞങ്ങളുടെ ബലി സ്വീകരിക്കണമേ.

897
00:56:15,030 --> 00:56:16,750
രക്തത്തിന് രക്തം.

898
00:56:18,870 --> 00:56:23,410
ശരീരത്തോടൊപ്പം രക്തം,
രക്തത്തോടുകൂടിയ ശരീരം.

899
00:56:35,170 --> 00:56:37,190
യജമാനന് സ്വയം സമർപ്പിക്കുക.

900
00:56:39,650 --> 00:56:41,370
സാത്താന് നന്ദി പറയുക.

901
00:57:07,750 --> 00:57:09,580
നീ എനിക്ക് വേറെ പെണ്ണിനെ തന്നു
കന്യക ആയിരുന്നില്ല.

902
00:57:09,960 --> 00:57:11,120
അതെ.. എന്ത് പറ്റി?

903
00:57:11,510 --> 00:57:13,130
ഞങ്ങളുടെ നിയമങ്ങൾ പരോക്ഷമായി പ്രസ്താവിക്കുന്നത് നിങ്ങൾക്കറിയാം.

904
00:57:13,180 --> 00:57:15,060
കന്യകമാരെ മാത്രമേ ബലിയർപ്പിക്കേണ്ടതുള്ളൂ.

905
00:57:15,140 --> 00:57:16,880
നോക്കൂ, നിങ്ങളുടെ ബ്ലാക്ക് മാസ് നിയമങ്ങൾ ഒരു കാര്യമാണ്.

906
00:57:16,950 --> 00:57:18,950
എന്നാൽ ഇന്ന് കന്യകമാരെ കണ്ടെത്തുന്നത് മറ്റൊരു കാര്യമാണ്.

907
00:57:19,000 --> 00:57:20,630
അപ്പോൾ ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് പ്രതിഫലം നൽകും?

908
00:57:20,800 --> 00:57:23,560
കാരണം ഞാൻ നിന്നെ ചെറുപ്പത്തിൽ ബലാത്സംഗം ചെയ്യാൻ അനുവദിച്ചു
എല്ലാ വാരാന്ത്യത്തിലും എൻ്റെ നിലവറയിൽ പെൺകുട്ടികൾ.

909
00:57:24,010 --> 00:57:25,410
അത് ഞാൻ എടുക്കുന്ന വലിയ റിസ്ക് ആണ്.

910
00:57:25,530 --> 00:57:26,890
- എൻ്റെ ചെക്കും വലുതാണ്.
- അതെ

911
00:57:26,990 --> 00:57:29,030
നോക്കൂ സുഹൃത്തേ, ഇനി മുതൽ
എനിക്ക് റിയൽ മക്കോയ് മാത്രമേ ആവശ്യമുള്ളൂ.

912
00:57:29,090 --> 00:57:30,120
നിങ്ങൾക്ക് അവ പണ്ട് ഉണ്ടായിരുന്നു, അല്ലേ?

913
00:57:30,140 --> 00:57:31,140
അപൂർവ്വമായി.

914
00:57:33,790 --> 00:57:34,370
ചിരി നിർത്തൂ!

915
00:57:34,670 --> 00:57:37,490
നല്ല ചരക്കുകൾക്ക് നിങ്ങൾ പണം നൽകുന്നു
നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ചെക്ക് ലഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്

916
00:57:37,530 --> 00:57:39,160
നിങ്ങൾ ഒരു കന്യകയുമായി വരണം.

917
00:57:39,950 --> 00:57:41,590
മറ്റൊന്ന് ഉണ്ടാകില്ല
മൂന്നാഴ്ചത്തേക്ക് പിണ്ഡം

918
00:57:41,610 --> 00:57:42,640
അത് വളരെ പ്രധാനമാണ്.

919
00:57:42,780 --> 00:57:44,740
- എനിക്ക് അതിന് ഒരു കന്യകയെ വേണം.
- നിനക്ക് അവളെ കിട്ടും.

920
00:57:44,760 --> 00:57:45,920
പക്ഷെ അത് ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു.

921
00:57:45,930 --> 00:57:47,900
സുഹൃത്തേ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നു.
ഞങ്ങളെ മറികടക്കാൻ ശ്രമിക്കരുത്.

922
00:57:48,130 --> 00:57:49,560
ഞാൻ എന്താണെന്നാണ് നിങ്ങൾ കരുതുന്നത്, അല്ലേ?

923
00:57:49,660 --> 00:57:50,660
ഒരു ചെറിയ ഹുഡ്.

924
00:57:50,940 --> 00:57:52,440
നിങ്ങൾ എൻ്റെ അവസാനത്തെ പിണ്ഡത്തിൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ എടുത്തു.

925
00:57:52,570 --> 00:57:54,570
അതുകൊണ്ട്? എൻ്റെ സ്വന്തം നിലവറയ്ക്കുള്ളിൽ.

926
00:57:54,590 --> 00:57:55,530
എനിക്ക് എന്തും ചെയ്യാൻ സ്വാതന്ത്ര്യമുണ്ട്.

927
00:57:55,610 --> 00:57:56,610
ഫിലിം?

928
00:58:13,890 --> 00:58:15,490
അത് ശരിയാണോ, ഫ്രാൻസ്?

929
00:58:26,410 --> 00:58:27,130
അതെ.

930
00:58:27,290 --> 00:58:28,290
ഇപ്പോൾ പുഞ്ചിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

931
00:58:29,890 --> 00:58:31,000
മനസ്സിലായി പെണ്ണേ.

932
00:58:31,330 --> 00:58:33,070
- പിടിക്കുക.
- തീർച്ചയായും.

933
00:58:33,110 --> 00:58:36,170
- നിങ്ങൾ അവർക്ക് മുഴുവൻ റോളും വിറ്റു?
- എൻ്റേത് മാത്രം.

934
00:58:36,670 --> 00:58:39,350
നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബണ്ടിൽ ലഭിക്കുമായിരുന്നു
ആ ഷോട്ടുകളിൽ നിന്നുള്ള പണം.

935
00:58:43,430 --> 00:58:44,970
ശരി, എൽഫി, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ വസ്ത്രം ധരിക്കാം.

936
00:58:45,000 --> 00:58:46,240
ഇന്നത്തേക്ക് എനിക്കത് കിട്ടി.

937
00:58:46,400 --> 00:58:48,070
നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി, ഫ്രാൻസ്?

938
00:58:48,190 --> 00:58:49,420
നിങ്ങളെ എന്തെങ്കിലും വിഷമിപ്പിക്കുന്നുണ്ടോ?

939
00:58:49,500 --> 00:58:53,030
- എനിക്ക് ഒരു കന്യകയെ കണ്ടെത്തണം.
- ഒരു കന്യകയോ?

940
00:58:53,100 --> 00:58:53,790
ഇല്ല, എനിക്കല്ല.

941
00:58:53,810 --> 00:58:55,610
എൻ്റെ നിലവറയിലെ അടുത്ത കറുത്ത പിണ്ഡത്തിന്.

942
00:58:55,740 --> 00:58:56,940
പിണ്ഡത്തിന് കന്യകമാർ.

943
00:58:57,070 --> 00:58:59,100
പിന്നെ പട്ടണത്തിൽ കന്യകമാരെയൊന്നും എനിക്കറിയില്ല.

944
00:58:59,200 --> 00:59:00,410
നിങ്ങൾക്ക് ഒന്ന് അറിയാമെന്ന് ഞാൻ കരുതി.

945
00:59:00,480 --> 00:59:02,520
നിങ്ങൾക്കറിയുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്,
ഗുളിക ഇപ്പോൾ സാധാരണമാണ്.

946
00:59:02,610 --> 00:59:04,300
സ്‌കൂളുകളിൽ ഒന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയേക്കാം.

947
00:59:04,320 --> 00:59:06,560
അവൾ എന്താണെന്ന് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല,
പക്ഷേ അവൾ ഒരു ചെറി ആകുന്നതാണ് നല്ലത്.

948
00:59:06,710 --> 00:59:08,160
എൻ്റെ സുഹൃത്തിന് ഒന്ന് അറിയാമായിരിക്കും.

949
00:59:08,250 --> 00:59:09,800
അവൾ ഇപ്പോഴും സ്കൂളിൽ പോകുന്നു.

950
00:59:10,850 --> 00:59:12,150
നീ ഒരു പ്രണയിനിയാണ്.

951
00:59:12,770 --> 00:59:14,160
എനിക്കൊരെണ്ണം ലഭിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക.

952
00:59:15,090 --> 00:59:16,570
റോസി മാരെക്ക് പരീക്ഷിക്കുക.

953
00:59:16,600 --> 00:59:18,360
അവൾ തീർച്ചയായും ഒരു ചെറി ആയിരിക്കണം.

954
00:59:18,510 --> 00:59:21,410
അവളുടെ അച്ഛൻ ഭയങ്കരമായി ഉണ്ടാക്കുന്നു
അതിൽ ഉറപ്പുണ്ട്. നിങ്ങൾ ചോദിച്ചേക്കാം.

955
00:59:21,510 --> 00:59:22,510
ഞാൻ പോകുന്നു.

956
00:59:25,730 --> 00:59:27,900
- നിനക്ക് ഒരു പ്രതിശ്രുത വരനെ കിട്ടിയെന്ന് ഞാൻ കേൾക്കുന്നു?
- അതെ.

957
00:59:28,190 --> 00:59:30,650
അത് വിചിത്രമാണ്. എനിക്ക് കഴിഞ്ഞു
നീ കന്യകയാണെന്ന് സത്യം ചെയ്തു.

958
00:59:30,900 --> 00:59:33,190
പക്ഷെ അത് സത്യമാണ്.
ഞാൻ മരിയോയുടെ സിസിലിയൻ ആണ്.

959
00:59:33,260 --> 00:59:34,540
അതിനർത്ഥം അവളെ തൊടരുത് എന്നാണ്.

960
00:59:34,630 --> 00:59:35,880
ഞങ്ങളെ ഉണ്ടാക്കുന്ന ആചാരം ലഭിച്ചു

961
00:59:35,910 --> 00:59:36,990
ഞങ്ങളുടെ വിവാഹ രാത്രി വരെ കാത്തിരിക്കുക.

962
00:59:37,010 --> 00:59:38,520
അപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഒന്നും ചെയ്തിട്ടില്ലേ?

963
00:59:38,670 --> 00:59:40,610
ഇല്ല, ഇതുവരെ ഇല്ല.

964
00:59:40,730 --> 00:59:43,320
- എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് പറഞ്ഞാൽ?
- അതിൽ വ്യത്യാസമില്ല.

965
00:59:43,950 --> 00:59:45,420
പക്ഷെ അവൻ വിചാരിച്ചാൽ ഞാൻ പോകും

966
00:59:45,450 --> 00:59:47,390
കൂടുതൽ കാത്തിരിക്കാൻ, അവൻ തെറ്റിദ്ധരിച്ചു.

967
00:59:47,480 --> 00:59:49,810
ഞാൻ നിങ്ങളാണെങ്കിൽ, ഞാൻ എൻ്റെ വിവാഹനിശ്ചയം നിർത്തും.

968
00:59:49,890 --> 00:59:51,250
എൻ്റെ അച്ഛൻ കാരണം ഇത് അനൗദ്യോഗികമാണ്.

969
01:00:03,550 --> 01:00:04,350
ശ്രദ്ധിക്കുക.

970
01:00:04,410 --> 01:00:05,740
നിങ്ങൾക്ക് വീണ്ടും പരിപ്പുവട കിട്ടി.

971
01:00:05,770 --> 01:00:07,850
സീനിയർ മാരേക്, എനിക്കെതിരെ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ലഭിച്ചത്?

972
01:00:07,990 --> 01:00:09,310
നിങ്ങൾ മണ്ടനാണെന്ന് മാത്രം.

973
01:00:09,380 --> 01:00:10,660
ഞാൻ ഒരു മണ്ടനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ?

974
01:00:10,750 --> 01:00:12,970
എൻ്റെ അമ്മ പറയുന്നു ഞാനാണെന്ന്
അവളുടെ എല്ലാ കുട്ടികളിലും ഏറ്റവും ബുദ്ധിമാനായ ആൺകുട്ടി.

975
01:00:13,100 --> 01:00:13,700
ഓ എന്റെ ദൈവമേ.

976
01:00:13,730 --> 01:00:15,860
ആ സാഹചര്യത്തിൽ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, ഐ
മറ്റുള്ളവരെ ഒരിക്കലും കണ്ടുമുട്ടരുത്.

977
01:00:16,050 --> 01:00:17,750
റോസിയുടെയും എൻ്റെയും ഗംഭീരമായ വിവാഹത്തിൽ.

978
01:00:17,780 --> 01:00:18,530
നിങ്ങൾ അവരെ കാണാൻ പോകുകയാണോ?

979
01:00:18,550 --> 01:00:20,940
നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ പരിപ്പുവടയുണ്ട്
തലച്ചോറിനു പകരം തല.

980
01:00:21,430 --> 01:00:24,260
ഞാൻ ഒരിക്കലും സമ്മതിക്കില്ല
റോസി ഒരു വിദേശിയെ വിവാഹം കഴിക്കട്ടെ.

981
01:00:24,360 --> 01:00:26,690
ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പൊതുവെയാണ്
മാർക്കറ്റ് സഹോദരാ, ഓർക്കുന്നുണ്ടോ?

982
01:00:27,490 --> 01:00:28,780
ശരി, അത് മറക്കുക.

983
01:00:28,810 --> 01:00:30,480
പക്ഷെ ഞാൻ അവളെ ചില പാറ തലകൾക്ക് കൊടുക്കില്ല.

984
01:00:30,580 --> 01:00:32,540
ഓ, അമോർ വളരെ പ്രധാനമാണ്.

985
01:00:32,670 --> 01:00:34,020
അമോർ, അമോർ.

986
01:00:34,100 --> 01:00:35,580
നിങ്ങളുടെ അമോർ ജീവിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

987
01:00:35,720 --> 01:00:36,820
പിന്നെ മറ്റൊരു കാര്യം.

988
01:00:36,970 --> 01:00:39,590
അവളെ എൻ്റെ റോസി എന്ന് വിളിക്കരുത്
ഇനി. അവൾ എൻ്റേതാണ്.

989
01:00:39,610 --> 01:00:41,930
ഞാൻ അവളെ നിലനിർത്താൻ പദ്ധതിയിടുന്നു
അവളെ വിട്ടയക്കാൻ ഞാൻ തയ്യാറാവുന്നതുവരെ.

990
01:00:44,050 --> 01:00:45,530
യഥാർത്ഥത്തിൽ, ഞാൻ അത് ശ്രദ്ധയോടെ കളിച്ചു

991
01:00:45,580 --> 01:00:46,880
കൂടാതെ വിശദാംശങ്ങൾ ഒരിക്കലും പരാമർശിച്ചിട്ടില്ല.

992
01:00:46,920 --> 01:00:48,030
അവളെ പേടിക്കണ്ട.

993
01:00:48,120 --> 01:00:50,230
നിങ്ങൾ വളരെയധികം സംസാരിക്കും, ചെയ്യും
അവൾ അല്ലെങ്കിൽ അവൾ അത് ചെയ്യില്ലേ?

994
01:00:50,300 --> 01:00:53,020
- ശരി, എനിക്ക് നല്ല ഉറപ്പുണ്ട് പക്ഷെ..
- എന്തിനാണ് മടി?

995
01:00:53,130 --> 01:00:55,910
അത് ഒരുപക്ഷേ പോകുകയാണ്
കുറച്ച് പണം എടുക്കുക

996
01:00:55,940 --> 01:00:56,940
അവളെ ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ വശം?

997
01:00:57,280 --> 01:00:58,860
അവൾ ആഗ്രഹിക്കുന്ന എല്ലാ പണവും.

998
01:01:00,010 --> 01:01:02,880
ഇത് വളരെ എളുപ്പത്തിൽ പോകും
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യാൻ അവൾക്ക് പണം നൽകിയാൽ.

999
01:01:03,020 --> 01:01:04,770
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്ന ആൾ ലോഡ് ആയി.

1000
01:01:04,860 --> 01:01:06,600
ഇത് കുറച്ച് അപകടസാധ്യതയുള്ളതായി തോന്നുന്നു.

1001
01:01:07,150 --> 01:01:08,480
റോസി വളരെ ചെറുപ്പമാണ്.

1002
01:01:08,550 --> 01:01:10,000
ശരി, ചെറുപ്പമാണ് നല്ലത്.

1003
01:01:10,750 --> 01:01:12,640
ഞാൻ അവസാനമായി അവൻ്റെ പിമ്പായി ജോലി ചെയ്യുന്നു.

1004
01:01:12,670 --> 01:01:13,880
പണത്തിന് വിലയില്ല.

1005
01:01:13,970 --> 01:01:15,160
വ്യത്യസ്ത പദ്ധതികളുണ്ടോ?

1006
01:01:15,250 --> 01:01:17,010
ഞാൻ റോമിലേക്ക് പോകുകയാണ്.

1007
01:01:17,160 --> 01:01:19,410
ഫോട്ടോഗ്രാഫറായി മാത്രം ജോലി ചെയ്യുക
ഒപ്പം ഈ ചതി മറക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

1008
01:01:19,570 --> 01:01:21,700
- ഞാൻ എന്തുചെയ്യും?
- എന്നോടൊപ്പം വരൂ?

1009
01:01:27,650 --> 01:01:29,310
ഇതുവരെ അല്ല, ഫ്രാൻസ്.

1010
01:01:29,870 --> 01:01:30,980
പിന്നീട് ഉണ്ടാക്കുക.

1011
01:01:45,030 --> 01:01:46,740
തെറ്റ് മുഴുവൻ റഫറിയുടെതായിരുന്നു.

1012
01:01:46,830 --> 01:01:48,800
ഇല്ല, അതൊരു കുറവായിരുന്നില്ല
അവൻ നിന്നെ അലങ്കരിച്ചു.

1013
01:01:48,900 --> 01:01:50,790
അനുഭവിക്കാൻ നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല
അത്, ഞാൻ തന്നെയായിരുന്നു അവൻ.

1014
01:01:50,820 --> 01:01:53,820
ഞാൻ നിങ്ങളോട് ആ നിലവാരത്തിൽ താഴെ പറഞ്ഞു
വാരിയെല്ലിൻ്റെ ഭാഗത്തേക്ക് ഇടത് ക്രോസ് ആയിരുന്നു.

1015
01:01:54,210 --> 01:01:55,840
- അതൊരു കള്ളമാണ്.
- നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും നോക്കൂ, ഓഫാണെങ്കിൽ തട്ടുക.

1016
01:01:55,860 --> 01:01:57,030
നിങ്ങൾ ചില വളയത്തിൽ ഇല്ല.

1017
01:01:57,160 --> 01:01:58,700
- നീ ഭാഗ്യവാനാണ്, ഇവാൻ.
- നിങ്ങളുടെ ഭാഗ്യം.

1018
01:01:58,900 --> 01:02:00,070
നോക്കൂ, വഴക്കുണ്ടായാൽ അനുവദിക്കൂ

1019
01:02:00,100 --> 01:02:01,570
ഞാൻ നിനക്കായി ഒരെണ്ണം ഇട്ടു.

1020
01:02:01,650 --> 01:02:02,840
അതെ, അത് ന്യായമായി തോന്നുന്നു.

1021
01:02:02,880 --> 01:02:03,800
അതൊരു നല്ല മത്സരമായിരിക്കും.

1022
01:02:03,880 --> 01:02:05,710
എന്നാൽ ഇപ്പോൾ കറുത്ത പിണ്ഡത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുക.

1023
01:02:05,850 --> 01:02:08,700
അതെ, എനിക്കൊരു നല്ല വാർത്തയുണ്ട്
നിങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ കൂട്ടത്തെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളെ.

1024
01:02:08,870 --> 01:02:11,280
അതെല്ലാം ക്രമീകരിച്ചിട്ടുണ്ട്
റൗളിൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ.

1025
01:02:11,310 --> 01:02:13,810
പ്രതീക്ഷ കൈവിടാൻ ഞാൻ ഏറെക്കുറെ തീരുമാനിച്ചു.
ആ മനുഷ്യൻ്റെ വാക്ക് എനിക്കുണ്ട്.

1026
01:02:13,950 --> 01:02:16,280
എന്നിരുന്നാലും, ഈ ക്രമീകരണം വളരെ ചെലവേറിയതാണ്.

1027
01:02:16,440 --> 01:02:17,730
നോക്കൂ, ഞാൻ എന്തും തരാം.

1028
01:02:17,770 --> 01:02:20,200
പ്രധാനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ എന്നെ അനുവദിച്ചാൽ
ത്യാഗം, നാമെല്ലാവരും നൽകണം.

1029
01:02:20,330 --> 01:02:22,430
എന്നാൽ യജമാനനാണ് ദീക്ഷ നൽകുന്നത്.

1030
01:02:22,490 --> 01:02:24,000
ഞാൻ ഇപ്പോഴും അധികമായി ഫോർക്ക് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു.

1031
01:02:24,030 --> 01:02:26,150
നിങ്ങൾ മാത്രമേ വാഗ്ദാനം ചെയ്യേണ്ടതുള്ളൂ
എനിക്ക് രണ്ടാം സ്ഥാനം നേടാം.

1032
01:02:26,330 --> 01:02:27,850
അവൾ കന്യകയാണെന്ന് നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം

1033
01:02:27,880 --> 01:02:29,170
ചേട്ടാ ഇനി ഞങ്ങളെ ഫൗൾ ചെയ്യരുത്.

1034
01:02:29,190 --> 01:02:30,320
അവന് അവസരം ഉണ്ടാകില്ല.

1035
01:02:30,420 --> 01:02:32,310
ഇപ്രാവശ്യം പെണ്ണിനെ ഉറപ്പിക്കാൻ പ്ലാൻ.

1036
01:02:32,410 --> 01:02:33,930
മൂലയിൽ ഇരിക്കുന്ന സുന്ദരിയാണ്.

1037
01:02:33,990 --> 01:02:35,920
അവൾ കുറച്ച് ഇറ്റലിക്കാരുടെ കൂടെയാണ്.
പോയി നോക്കണോ?

1038
01:02:54,130 --> 01:02:55,420
അവൾക്ക് കുഴപ്പമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.

1039
01:02:55,560 --> 01:02:57,720
നിങ്ങൾ ഒന്നും കണ്ടെത്തുകയില്ല
കൂടുതൽ മനോഹരം. എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ.

1040
01:02:57,750 --> 01:02:59,660
ഞാൻ സീമുകൾ പറഞ്ഞു, ഞാൻ ഉടൻ കണ്ടെത്തും

1041
01:02:59,690 --> 01:03:01,110
അവളെ മേശപ്പുറത്ത് കിടത്തിയാൽ മതി.

1042
01:03:01,130 --> 01:03:02,070
അവളെ ഒന്ന് നോക്കിയാൽ മതി

1043
01:03:02,090 --> 01:03:03,510
അവൾ അങ്ങനെയല്ലെന്ന് ആരെയെങ്കിലും ബോധ്യപ്പെടുത്താൻ.

1044
01:03:03,590 --> 01:03:05,110
രൂപഭാവങ്ങളാൽ നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ.

1045
01:03:05,140 --> 01:03:06,940
ഹേയ്, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ. പണം എവിടെ?

1046
01:03:07,040 --> 01:03:07,890
നിങ്ങളുടെ പണം പിന്നാലെ വരുന്നുണ്ടോ?

1047
01:03:07,940 --> 01:03:09,510
ചരക്ക് ഇപ്രകാരമാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി

1048
01:03:09,540 --> 01:03:10,700
നിങ്ങളുടെ എല്ലാ വാഗ്ദാനങ്ങളും പോലെ ശുദ്ധമാണ്.

1049
01:03:10,750 --> 01:03:12,090
നിങ്ങൾക്ക് പണം നൽകേണ്ടതില്ല, അല്ലേ?

1050
01:03:12,200 --> 01:03:13,570
പിന്നെ നിനക്കെന്താ മാരാകേഷിലേക്ക് പോയിക്കൂടാ.

1051
01:03:13,600 --> 01:03:14,880
അവരെ അവിടെ ഒരു ഡസനോളം കൊണ്ടുവരുമോ?

1052
01:03:14,900 --> 01:03:15,810
നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രേരിപ്പിക്കുന്നത്?

1053
01:03:15,860 --> 01:03:17,230
അല്ലാതെ ഈ പെൺകുട്ടി മണ്ടയല്ല.

1054
01:03:17,260 --> 01:03:18,330
അവൾ നിങ്ങളോട് കുറച്ച് പണം ചോദിക്കുന്നു

1055
01:03:18,350 --> 01:03:19,830
നിങ്ങൾക്കായി രംഗം സൃഷ്ടിക്കാൻ.

1056
01:03:19,970 --> 01:03:21,700
അവൾ ഒരു ചവിട്ടിന് വേണ്ടി ചെയ്യുന്നതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ?

1057
01:03:24,050 --> 01:03:25,050
എത്രമാത്രം?

1058
01:03:25,490 --> 01:03:29,360
ശരി, കോഴിക്ക് 500, എനിക്ക് അഞ്ച്.

1059
01:03:34,590 --> 01:03:37,090
അടയ്‌ക്കേണ്ട അഞ്ചെണ്ണം ഇതാ
അവളും മറ്റ് അഞ്ച് പേരും.

1060
01:03:37,200 --> 01:03:39,430
നിങ്ങളുടെ പണം അടുത്ത ഞായറാഴ്ച ഡെലിവറിക്ക് വരും.

1061
01:03:40,170 --> 01:03:42,480
നോക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഉണ്ടെങ്കിൽ
പിടുത്തം, പിന്നീട് പറയൂ.

1062
01:03:42,630 --> 01:03:44,230
എനിക്കും മുൻകൂറായി പണം നൽകുന്നു.

1063
01:03:45,330 --> 01:03:46,870
നിങ്ങൾ എന്നെ കടന്നാൽ സുഹൃത്തേ, ഞാൻ പോകുന്നു

1064
01:03:46,900 --> 01:03:48,670
നിങ്ങൾ വീണ്ടും ജോലി ചെയ്യാതിരിക്കാൻ. എന്നെങ്കിലും!

1065
01:03:50,190 --> 01:03:51,190
ഹേയ്, വലിയ മനുഷ്യാ?

1066
01:03:52,650 --> 01:03:55,300
നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുവെങ്കിൽ,
നിനക്ക് ഒരുപാട് പഠിക്കാനുണ്ട്.

1067
01:03:55,490 --> 01:03:56,900
ഞാൻ ഒരു ചെറിയ കത്ത് എ

1068
01:03:56,930 --> 01:03:58,930
എല്ലാ വിശദാംശങ്ങളോടും കൂടി വളരെക്കാലം മുമ്പ്.

1069
01:04:03,970 --> 01:04:05,750
നമുക്ക് ഇപ്പോൾ പോകണം, മാരിയോ.

1070
01:04:06,970 --> 01:04:09,700
ഓ, ഇല്ല, ഒരു കാരണവുമില്ല
എന്തിന് അവർ കൂടെ വരണം.

1071
01:04:13,490 --> 01:04:15,480
അവർക്ക് വേണ്ടെങ്കിൽ നോക്കൂ
വരാൻ, പിന്നെ മറക്കുക.

1072
01:04:15,780 --> 01:04:18,100
എനിക്ക് നിന്നെ കിട്ടണം
നിങ്ങളുടെ പിതാവിൻ്റെ വീട്ടിൽ.

1073
01:04:18,140 --> 01:04:20,000
ഓ, പക്ഷേ ശരിക്കും, അത്
ഇതുവരെ ആറ് പോലും ആയിട്ടില്ല.

1074
01:04:20,090 --> 01:04:21,150
മരിയോ റോസി പറയുന്നു.

1075
01:04:21,170 --> 01:04:22,320
ആറുമണിക്ക് അവൾ വീട്ടിലെത്തി.

1076
01:04:22,350 --> 01:04:25,350
അവൾ ആറ് മണിക്ക് വീട്ടിൽ ഇല്ലെങ്കിൽ,
അവൻ എന്നെ കുഴപ്പത്തിലാക്കാൻ പോകുന്നു.

1077
01:04:27,990 --> 01:04:29,340
എന്നോട് പറയൂ മാരിയോ, വേണം

1078
01:04:29,370 --> 01:04:30,920
അവർ എപ്പോഴും നമ്മെ പിന്തുടരുന്നു.

1079
01:04:31,080 --> 01:04:32,610
തീർച്ചയായും, അവർ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളാണ്.

1080
01:04:32,770 --> 01:04:35,540
എനിക്കറിയാം, പക്ഷേ അവർക്കറിയില്ല
ഞങ്ങളെ ഒരു നിമിഷം വെറുതെ വിടൂ.

1081
01:04:37,590 --> 01:04:39,220
നിങ്ങൾ ജർമ്മനിയിലാണ്, സിസിലിയിലല്ല!

1082
01:04:40,000 --> 01:04:42,360
മരിയോ, ഞാൻ തുടങ്ങുകയാണ്
നിങ്ങൾ ഒരു മനുഷ്യനല്ലെന്ന് വിശ്വസിക്കുക.

1083
01:04:42,930 --> 01:04:44,070
ഞാൻ ഒരു മനുഷ്യനാണ്.

1084
01:04:44,170 --> 01:04:45,170
ശക്തനായ മനുഷ്യൻ.

1085
01:04:45,890 --> 01:04:47,410
എനിക്ക് ഒരു സാഹസിക യാത്ര വേണം.

1086
01:04:47,520 --> 01:04:49,090
അസാധാരണമായ എന്തോ ഒന്ന്.

1087
01:04:50,370 --> 01:04:51,840
- നിങ്ങൾ ഇതിനകം പാക്ക് ചെയ്യുകയാണോ?
- അതെ.

1088
01:04:51,870 --> 01:04:53,310
ഡെലിവറി കഴിഞ്ഞ് ഞങ്ങൾ പോകുകയാണ്.

1089
01:04:53,380 --> 01:04:54,740
അവൻ പണം കൈമാറുന്നതിനുമുമ്പ് അല്ല.

1090
01:04:54,780 --> 01:04:55,660
പറയാതെതന്നെ അതറിയാം.

1091
01:04:55,730 --> 01:04:56,730
എല്ലാം സെറ്റ് ആയോ?

1092
01:04:56,760 --> 01:04:58,330
എല്ലാം സ്ഥലത്തുണ്ട്
നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് പോലെ തന്നെ.

1093
01:04:58,360 --> 01:04:59,640
നല്ലത്, വിശാലത എങ്ങനെ?

1094
01:04:59,690 --> 01:05:01,910
അവൾ വളരെ ആവേശഭരിതയായി തോന്നുന്നു
കറുത്ത പിണ്ഡത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ചിന്ത.

1095
01:05:01,940 --> 01:05:04,700
- പക്ഷെ എനിക്ക് വിഷമമുണ്ട്..
- എൽഫി, നിങ്ങൾക്ക് പണം കൊണ്ട് എല്ലാം വാങ്ങാം.

1096
01:05:04,800 --> 01:05:08,290
- എനിക്ക് ഒന്നും വാഗ്ദാനം ചെയ്യേണ്ടതില്ല.
- നിങ്ങൾ ചെയ്തില്ലേ?

1097
01:05:08,400 --> 01:05:10,940
ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ചെങ്കിൽ, ഞാൻ കരുതുന്നില്ല
അവൾ അത് എടുക്കുമായിരുന്നു.

1098
01:05:11,020 --> 01:05:15,010
- നിങ്ങളുടെ പക്കൽ പണമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നുണ്ടോ?
- ശരി... ഇവിടെ.

1099
01:05:15,630 --> 01:05:18,400
എന്ത് കഴിഞ്ഞ് മണ്ടൻ കുട്ടികൾ
അവൾ ഒരു വലിയ സാഹസികതയെ വിളിക്കുന്നു.

1100
01:05:19,650 --> 01:05:21,710
തീർച്ചയായും ആവശ്യത്തിന് വലിയ ഒന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്തു
ഒരു തുടക്കക്കാരന്.

1101
01:05:22,210 --> 01:05:26,200
- പിതാവേ, സമയം എത്രയായി?
- നാലിൽ പോകുന്നു. എന്തുകൊണ്ട്?

1102
01:05:26,330 --> 01:05:28,690
- ഓ, എനിക്ക് പോകേണ്ടി വരും.
- എവിടെ?

1103
01:05:28,980 --> 01:05:31,690
- പള്ളി.
- നാല് എനിക്ക് ദിവസം വൈകിയെന്ന് തോന്നുന്നു.

1104
01:05:31,900 --> 01:05:33,570
പുരോഹിതൻ ഒരു പ്രത്യേക മെസ് നൽകുന്നു.

1105
01:05:33,610 --> 01:05:34,640
എനിക്ക് പോകണം.

1106
01:05:34,840 --> 01:05:36,510
ഓ, മറ്റെന്തെങ്കിലും.

1107
01:05:36,580 --> 01:05:38,650
നിനക്ക് എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും പോകാം.
ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല.

1108
01:05:42,790 --> 01:05:43,790
സിയാവോ.

1109
01:05:47,750 --> 01:05:48,920
ഇതാ അവൾ വരുന്നു.

1110
01:05:49,250 --> 01:05:51,060
എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും നിങ്ങൾ തയ്യാറാണ്.
ഞങ്ങൾ റോൾ ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ്.

1111
01:05:51,130 --> 01:05:52,790
നോക്കൂ, എൽസി, എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല.

1112
01:05:52,890 --> 01:05:54,080
ഞാൻ അതിനെ പറ്റി ഒരുപാട് ആലോചിച്ചു..

1113
01:05:54,110 --> 01:05:56,010
അയ്യോ, നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ പിന്മാറാൻ കഴിയില്ല കുട്ടി.
വരിക.

1114
01:08:09,850 --> 01:08:11,420
എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പൂർണ്ണമായും നഗ്നനാകേണ്ടത്?

1115
01:08:11,460 --> 01:08:13,060
- എനിക്ക് അത് ഇഷ്ടമാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ല.
- വിഷമിക്കേണ്ട.

1116
01:08:13,080 --> 01:08:14,920
മറ്റുള്ളവരെല്ലാം
റോസി ഇതിനകം വസ്ത്രം ധരിച്ചു.

1117
01:08:14,940 --> 01:08:16,940
സെക്‌സ് പാർട്ടിയിൽ ആരും വസ്ത്രം ധരിക്കാറില്ല

1118
01:08:16,970 --> 01:08:18,090
അവർ വഴിയിൽ മാത്രമേ വരുന്നുള്ളൂ

1119
01:08:33,770 --> 01:08:34,700
ഞാൻ വളരെ സന്തുഷ്ടനാണ്.

1120
01:08:34,730 --> 01:08:36,330
അവൾ സുന്ദരിയും ഒരു കുട്ടിയുമാണ്.

1121
01:08:36,470 --> 01:08:37,750
നിങ്ങൾ മികച്ചത് കണ്ടെത്തുകയില്ല.

1122
01:08:37,870 --> 01:08:41,520
ഒരു യഥാർത്ഥ കന്യക. അവസാനം
സാത്താൻ തൃപ്തനാകും.

1123
01:08:41,900 --> 01:08:43,700
അതെ, ഇപ്പോൾ എൻ്റെ പണം കൈമാറൂ.

1124
01:08:43,850 --> 01:08:45,460
ഞാൻ നിൻ്റെ കന്യകയെ പ്രസവിച്ചു.

1125
01:08:53,730 --> 01:08:55,600
ഹേയ്, നോക്കൂ, ഉണ്ട്
നഗ്നരല്ലാത്ത ചിലർ.

1126
01:08:56,970 --> 01:08:58,620
നടുവിൽ കിടന്നാൽ മതി.

1127
01:09:00,750 --> 01:09:02,610
- ഇല്ല, നിങ്ങൾ എന്നെ വേദനിപ്പിച്ചു.
- കുട്ടി.

1128
01:09:02,710 --> 01:09:04,410
ഓ, അച്ഛൻ ഹൊറർ ഷോകൾക്കായി മാസ്ക് ഉണ്ടാക്കുന്നു.

1129
01:09:04,500 --> 01:09:05,270
ഇത് എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നില്ല

1130
01:09:05,290 --> 01:09:06,290
നിശബ്ദത!

1131
01:09:06,990 --> 01:09:09,940
സർവ്വശക്തൻ ആയിരിക്കണം
ഈ മതിലുകൾക്കുള്ളിൽ എല്ലാവരും ബഹുമാനിക്കുന്നു.

1132
01:09:10,770 --> 01:09:13,600
- സാത്താന് നർമ്മബോധം ഇല്ല.
- ഇല്ല

1133
01:09:21,670 --> 01:09:29,380
ഇല്ല, ഇല്ല!
എൽഫി, എൽഫി, എന്നെ സഹായിക്കണോ?

1134
01:10:10,650 --> 01:10:12,290
എൻ്റെ റോസിയെ നീ എന്ത് ചെയ്തു?

1135
01:10:12,470 --> 01:10:13,910
നിങ്ങളുടെ വൃത്തികെട്ട കൈകൾ എടുക്കുക, അല്ലേ?

1136
01:10:14,440 --> 01:10:16,280
അതാണ് നല്ലത്, അതിൽ
നിലവറ. സ്വയം അന്വേഷിക്കുക.

1137
01:10:16,310 --> 01:10:17,650
ഒരു കൂട്ടം നല്ല ആളുകളെ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും

1138
01:10:17,680 --> 01:10:20,170
ഇത് സമയമാണെന്ന് കരുതുക
അവൾ ഒരു സ്ത്രീയായി.

1139
01:10:28,450 --> 01:10:29,960
മോനേ..

1140
01:12:59,710 --> 01:13:01,740
എതിർപ്പൊന്നും കേൾക്കുന്നില്ല
അല്ലെങ്കിൽ ഒന്നിക്കാത്തതിൻ്റെ കാരണങ്ങൾ

1141
01:13:01,760 --> 01:13:03,670
നിങ്ങൾ നിയമാനുസൃതവും വിശുദ്ധവുമായ വിവാഹാവസ്ഥയിലാണ്.

1142
01:13:03,790 --> 01:13:05,000
നിങ്ങൾ സമ്മതിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അതെ എന്ന് പറയുക.

1143
01:13:05,090 --> 01:13:07,050
മരിയോ മെസീന.
നിങ്ങൾ Rosalind Marek കഴിച്ചുവോ

1144
01:13:07,130 --> 01:13:08,420
നിങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത ഭാര്യയായി ഇവിടെ വന്നിട്ടുണ്ടോ?

1145
01:13:08,430 --> 01:13:09,870
നല്ലതോ ചീത്തയോ, ധനികനോ അല്ലെങ്കിൽ

1146
01:13:09,900 --> 01:13:11,190
ദരിദ്രർക്ക്, രോഗത്തിൽ
ആരോഗ്യത്തിലും

1147
01:13:11,210 --> 01:13:12,500
- മരണം വരെ നിങ്ങൾ വേർപിരിയുമോ?
- അതെ.

1148
01:13:12,590 --> 01:13:14,760
റോസലിൻഡ് മാരെക്.
നിങ്ങൾ മാരിയോ മെസ്സിനയെ ഇവിടെ കൊണ്ടുപോകുമോ?

1149
01:13:14,840 --> 01:13:15,980
നിങ്ങളുടെ നിയമാനുസൃത ഭർത്താവായി അവതരിപ്പിക്കണോ?

1150
01:13:16,000 --> 01:13:18,280
നല്ലതായാലും ചീത്തയായാലും, സ്നേഹിക്കുമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു,

1151
01:13:18,320 --> 01:13:20,580
- മരണം വരെ ബഹുമാനിക്കുകയും അനുസരിക്കുകയും ചെയ്യുമോ?
- അതെ.

1152
01:13:20,780 --> 01:13:22,920
പിന്നെ ശക്തികളാൽ
നീതിയായി എന്നിൽ നിക്ഷേപിച്ചു

1153
01:13:22,960 --> 01:13:24,940
സമാധാനത്തെക്കുറിച്ച്, ഞാൻ നിങ്ങളെ ദൈവത്തിൻ്റെ മുമ്പാകെ പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു

1154
01:13:24,960 --> 01:13:27,050
നിയമപ്രകാരം ഭാര്യാഭർത്താക്കന്മാരാകണം.

1155
01:13:27,180 --> 01:13:30,750
എന്താണ് ദൈവം ചേർത്തത്
ഒരുമിച്ചു ആരും പിരിയരുത്..